ASERTIVNOST - превод на Енглеском

• assertiveness
• assertive

Примери коришћења Asertivnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Асертивност је понашање које карактерише самоуверена комуникација свесна сопствених права и вредности.
Assertiveness Behavior characterized by self-confident communication of one's rights and values.

Асертивност у комуникацији је способност разумевања
Assertiveness in communication is the ability to understand

Учење да буде асертивност када је то прикладно насупрот агресивном,
Learning to be assertiveness when appropriate as opposed to aggressive,

Nasuprot tome, cilj asertivnosti je izražavanje svojih osećanja uz poštovanje druge osobe.
Assertiveness is about expressing your needs while respecting the other person.

Асертивност и управљање конфликтима.
Assertiveness and Managing Conflict.

Neizostavni deo za razumevanje asertivnosti jeste pojam asertivnih prava.
A vital notion in understanding assertiveness is your notion of rights.

Razlika između asertivnosti i agresivnosti.
Distinguishing between aggressiveness and assertiveness.

Асертивност тренинг- то је оно што вам треба.
Assertiveness training- that's what YOU need.

Гуи Либра привлачи асертивност и храброст своје вољене.
Guy Libra attracts assertiveness and courage of his beloved.

Razlika između asertivnosti i agresivnosti.
The difference between assertiveness and aggressiveness.

Mnogi treneri asertivnosti predlažu da efektivan asertivan odgovor uvek sadrži nekoliko delova.
Most assertiveness trainers recommend that an effective assertive response contain several parts.

Не смијете изгубити вашу асертивност или мишљење као резултат вашег односа.
You should not lose your assertiveness or opinion as a result of your relationship.

Асертивност је способност да се каже" не".
Assertiveness is the ability of saying no to the people.

Razlika između asertivnosti i agresivnosti.
The difference between assertiveness and aggression.

Хороскоп је Ован обдарио снагом воље и асертивности.
Horoscope gave Aries strength of will and assertiveness.

То чему тежиш је асертивност.
What you are experiencing is assertiveness.

Evo nekoliko saveta za postizanje asertivnosti na radnom mestu.
Here are a few tips for practicing assertiveness at work.

развијене аналитичке способности, асертивност у постизању циљева.
developed analytical skills, assertiveness in achieving goals.

nedostatak asertivnosti….
the lack of assertiveness….

На тај начин деца уче разлику између асертивности, пасивности и агресије.
This is where children learn the difference between assertiveness, passivity and aggression.