ASFALTA - превод на Енглеском

• asphalt
• road
• tarmac
• pavement

Примери коришћења Asfalta на Српском и њихови преводи на Енглески

tamo gde je zanimljivo nema asfalta.
where it's interesting, there is no asphalt.

Otpornost asfaltnih mešavina sa dodatkom recikliranog asfalta na trajnu deformaciju.
Performance of asphalt mixtures with increased content of recycled asphalt material.

Ako ste van grada, gde se voda slobodno odliva sa asfalta, ovaj savet ne važi.
If you are outside the city where the water freely spills from the asphalt, this advice does not apply.

Oseća se vrelina asfalta u gradu, mirisi jorgovana
I felt the heat of the asphalt in the city, the scents of lilac

Pre dve nedelje izbacio je starog Angusa potpuno sa asfalta, pa sam mu iskljucio motor na dva dana.
Two weeks before he had crowded old Angus off the asphalt altogether, and I had turned off his motor for two days.

spreman je za najveće avanture i van asfalta, uz visok nivo komfora kada je kampovanje u pitanju.
it is ready for the greatest adventures outside the asphalt, with high levels of comfort when it comes to camping.

kosina asfalta koja se proteže od Obalskih planina do Jukona.
a narrow ribbon of asphalt that slips up the side of the Coast Mountains to the Yukon.

povećavajući elastičnost i čvrstoću asfalta.
by increasing the elasticity and strength of the asphalt.

je više od 2, 7 miliona kubika peska i oko 190. 000 tona asfalta.
about 190,000 tonnes of asphalt were installed in the highway from Surcin to Obrenovac.

Radovi su otpočeli pre nekoliko dana, a juče je postavljen i prvi sloj asfalta.
The said works began a few days ago, while the first layer of asphalt as placed yesterday.

gde efekat„ urbanog ostrva toplote“, povećava temperature zbog asfalta i betona.
especially within cities where a“heat island” effect from asphalt and concrete increases temperatures.

znam gde je prvi metar asfalta stavljen, znam svaki metar tunela….
I know where the first meter of asphalt was put, I know every meter of the tunnel….

znam gdе jе prvi mеtar asfalta stavljеn, znam svaki mеtar tunеla.
I know where the first meter of asphalt was put, I know every meter of the tunnel.

nijе bilo nijеdnog mеtra asfalta.
where in 2014 there was not a meter of asphalt.

Prve tone asfalta stigle su na deonicu od osam kilometara,
The first tons of asphalt arrived at an eight-kilometer section of the road,

strpljivo održavanim cvećem koje niče praktično iz asfalta pored trošnih kućica.
patiently maintained flowers that spring up literally from the pavement next to modest homes.

stari kamioni na ulicama koje su u velikoj meri ostale bez asfalta pa oni ogromnu količinu prašine dižu u vazduh.
trucks on the old streets are largely left without asphalt but they do a tremendous amount of dust rising into the air.

U Egiptu postoje obilne podzemne naslage asfalta i nafte, i neki su autori tvrdili
In Egypt, rich underground deposits of asphalt and petroleum exist, and some would have

Ramadani je rekao da je u planu i postavljanje asfalta od„ stare do nove raskrsnice“ i dodao da je već asfaltirano 2km puta od„ Jugokopa“ do Krševice.
Mr. Ramadani said that the laying of asphalt from the"old to the new intersection" was also planned and added that 2 kilometers of the road from“Jugokop” to the village of Krsevica had already been paved.

Direkcija je potom rekonstrukciju puta poverila" Preduzeću za puteve Beograd", koje nema mašinu za pravljenje asfalta, već ju je iznajmilo od surčinske firme" Krmivo-produkt",
the directorate then gave this job to the Belgrade Roads Company which does not even have an asphalt machine, but has leased one from the Surcin company Krmivo-Produkt,