ASTROLOGIJA - превод на Енглеском

• astrology
• astronomy

Примери коришћења Astrologija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ono što astrologija zaista jeste.
But the astrology is what it is.

Koliko je potrebno da se nauči astrologija?
How difficult is it to learn about astrology?

Više se radi o ljudima koji zapravo ne znaju šta je astrologija.
It's done by people who don't really know a lot about astrology.”.

Zato te toliko zanima astrologija?
That's why you're so into astrology,?

Evo šta kaže astrologija.
This is what the astrology says.

Mitcha jako zanima astrologija.
Mitch is really into astrology.

Astrologija je tu
The science of Astrology is there to help,

Horarna astrologija daje odgovor na određeno pitanje, na osnovu horoskopa napravljenog za momenat u vremenu u kome je pitanje nastalo.
The branch of astrology devoted to answering specific question by means of a horoscope drawn up for the time a question is asked.

svi imamo mnogo podličnosti, a astrologija nam je podarila poklon kojim možemo lakše
all have many sub-personalities, and the gift of astrology is that it helps us shed light on our unconscious

Astrologija je umetnost, ali se takođe smatra naukom jer koristi matematiku i zahteva razumevanje astronomije.
However, the mathematical part of astrology is also considered to be a science because it requires an understanding of astronomy and mathematics.

Astrologija kao nauka zasnovana je na konačnoj mapi zvanoj sudbina,
The science of astrology is based on a definite road map called destiny,

svetu razvijalo, astrologija se takođe razvijala, ali koncept beleženja kretanja
the art of astrology has evolved as well,

U astrologiji, voda je element osećanja.
In astrology water is the element of emotional feeling.

Naravno, nema veze sa astrologijom, ali previše je posesivan prema vama.
Of course, there's nothing to astrology, but he's much too acquisitive for you.

Lena voli astrologiju i dosta toga zna iz astrologije..
He really likes astronomy and he quite believes in astrology.

U astrologiji, voda je element osećanja.
In astrology, water symbolizes emotions.

Oduvek sam bio fasciniran astrologijom, i u potpunosti se slažem.
I have always been interested in astronomy, for sure.

Верујете ли у астрологију и зашто?
Do you believe in astrology, why?

Želite da naučite astrologiju?
Want to teach astronomy?

U astrologiji, voda je element osećanja.
In astrology water is the element of emotional feeling.