Примери коришћења Astronoma на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ideja i dizajn su potekli od brilijantnog i bogatog astronoma po imenu Džordž Eleri Hejl.
Poput mnogih astronoma pre njega, Francisko se narogušio poput oblaka koji su se pojavili da bi pokvarili zabavu.
Like many astronomers before him, Francisco was thwarted as the clouds rolled in to spoil the party.Piloti i policajci nisu obučeni posmatrači poput astronoma i često vide ono u šta veruju.
Pilots and police are not trained observers like astronomers and often see what they believe.on je zapravo jedan od astronoma koji radi za njih.
he's actually one of the astronomers who works for them.Zanimljiva stvar je da su krateri na Marsu bili takodje iznenadjenje za vecinu planetarnih astronoma.
The curious thing is that the craters on Mars were also a surprise to most planetary astronomers.na veliko iznenađenje astronoma.
surprised astronomers said today.manjak novca naterali su ovo amatersko udruženje astronoma da se obrati javnosti za pomoć.
funding for private observations, the research team turned to amateur astronomers and crowdfunding for help.dve grupe fizičara i astronoma su počeli da mere stopu po kojoj se širenje prostora usporava, OK.
two groups of physicists and astronomers set out to measure the rate at which the expansion of space was slowing down, OK.Pre nekoliko meseci Nobelovu nagradu iz fizike dobila su dva tima astronoma za otkriće koje je proglašeno jednim od najvažnijih astronomskih zapažanja ikada.
A few months ago the Nobel Prize in physics was awarded to two teams of astronomers for a discovery that has been hailed as one Tim astronoma sa Kembridža bio je u potrazi za egzoplanetama kada su slučajno naišli na novo otkriće- pronašli su najmanju zvezdu ikada viđenu.
A team of astronomers at the University Misli se da je taj new world delo nekog tajnog udruženja astronoma, biologa, inženjera, metafizičara, pesnika, hemičara,
It is conjectured that this brave new world is the work VU: Ne mogu da govorim u ime astronoma na Zapadu, ali astronomi u našoj akademiji kažu da nemamo čega da se plašimo.
VU: I cannot speak for astronomers in the West, but Nade astronoma leze u rukama injzenjera,
The hopes of astronomers lay in the hands U martu 2014. grupa astronoma je objavila da je otkrila gravitacione talase nastale u Velikom prasku.
In fact, in march sada imamo živu zajednicu astronoma na Google+.
we now have a vibrant community of astronomers on Google+.Sad, šest astronoma amatera, koji rade sa internetom, sa" Dobsonian" digitalnim teleskopima-
Now, six amateur astronomers, working with the Internet,Uvek kažem studentima da bismo neuronaučnike takođe mogli nazvati nekom vrstom astronoma zato što se suočavamo sa jednim sistemom koji jedino može da se uporedi, po broju ćelija, sa brojem galaksija koje imamo u svemiru.
I always tell the students that we could also call neuroscientists some sort of astronomer, because we are dealing with a system that is only comparable in terms of number of cells to the number of galaxies that we have in the universe.jedine druge osobe u vozilu bila su četiri astronoma iz Ospervatorije.
the only other occupants of the car were four astronomers from the Observatory.Sada hajde da uzbrzamo do 1990-ih kada su ta dva tima astronoma koje sam spomenuo na početku, inspirisana ovim razmišljanjem, izmerila stopu po kojoj se širenje usporava.
Now let's fast-forward to the 1990s when those two teams of astronomers I mentioned at the outset were inspired by this reasoning to measure the rate at which the expansion has been slowing.Međunarodni tim astronoma izradio je prvu mapu svemira kako je izgledao pre 11 milijardi godina, u periodu između Velikog praska
An international team of astronomers has produced the first map 
