ATENTAT - превод на Енглеском

• assassination
• murder
• attack
• attempt
• to assassinate
• life
• assassinations

Примери коришћења Atentat на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatim Assad pokuša atentat na predsjednika.
Next, Assad attempts to assassinate the president.

Tu je bio atentat na Firera… baš tramo,
That's where the attack against the Fuhrer took place… right in there,

Ili je ovo bio atentat.
This was an assassination.

Mislite li da će na mene biti izvršen još neki atentat?
Does that mean there will be another murder?

možda planiraju atentat na predsednika.
perhaps they're planning to assassinate the president.

Atentat je izazvao međunarodnu osudu.
The attack has drawn international condemnation.

Ne, ja želim da znam za atentat u Sarajevu.
I want to know about the Sarajevo assassination.

Hoces da kazes da je znao za atentat?
Did she know about the murder?

Atentat će izazvati političke posledice.
The attack will have wider political implications.

Ubrzo je i optužen za atentat.
Soon he is accused of murder.

Sa zavisti dolazi atentat.
With envy comes assassination.

Nijedan nije bio direktno umešan u atentat.
None of them had been involved in the attack.

Pokusavamo da zaustavimo atentat.
Trying to stop an assassination.

Hoces da kazes da je znao za atentat?
She knew about the murder?

Znaš da je Trond Emil Rogn unajmio lbrahim Checu da izvrši lažni atentat.
We know that Trond Emil Rogn hired Ibrahim Checu to perform a fake attack.

Ovo nije bio samo atentat.
This wasn't just an assassination.

Da je preživeo atentat.
He survived the murder.

Sarajevo ponovo obeležava atentat iz 1914.
Sarajevo Again Marking 1914 Assassination.

No ovo nije jedini razlog za atentat.
But that's not the only reason for the attack.

Hoces da kazes da je znao za atentat?
They say they knew about the murder.