AUSTRIJANCI - превод на Енглеском

• austrians

Примери коришћења Austrijanci на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo Austrijanci.
We're all Austrian.

Nikako mi se tamo nije išlo, jer šta to austrijanci imaju da ponude od hrane osim pite od jabuka i kaiserschmaren.
I did not want to travel there at all, because, there is not much else that Austrians have to offer, apart from the apple pie and kaiserschmaren.

Austrijanci su nedavno kupili ostatak od 87, 6% te treće najveće hrvatske banke za 132 miliona evra.
The Austrians recently acquired the remaining 87.6 per cent of the third largest Croatian bank for 132m euros.

Rekao bih da su Austrijanci odlučili da napadnu, završili bi sa ručkom.
We used to say that if the Austrian's ever decided to attack… we'd finish our lunch.

Austrijanci su kovali zaveru
The Austrians plotted to kill him on Elba,

Austrijanci će platiti 49 miliona dolara za 85 odsto Riječke,
The Austrians will pay $49m for 85 per cent of Rijecka

Sad kad su Austrijanci lepa neutralna grupa,
Now the Austrians are a nice neutral bunch,

Austrijanci, koji su došli ovamo posle sto godina, koristili su objekte Lazareta za vojne potrebe.
The Austrians who came here later used the building of Lazaret for military purposes.

Austrijanci su preuzeli 63 odsto od bivšeg većinskog vlasnika UniKredito
The Austrians took over 63 per cent from the former majority stakeholder UniCredito

Kasnije, Austrijanci i Turci nastavili su da grade Kalemegdan
Later, the Austrians and Ottoman Turks continued to build Kalemegdan

Mađari, Austrijanci i Ukrajinci.
Hungarian, Austrian and Ukrainian.

Preko 30 odsto noćenja u zemlji imali su turisti iz Nemačke, a slede ih Britanci, Austrijanci i Francuzi.
Over 30 per cent of overnight stays in the country were made by tourists from Germany-- followed by Britain, Austria and France.

na red će doći Italijani, a zatim Austrijanci.
it will be the Italians' turn and then the Austrians'.

Austrijancima nije dozvoljeno u vaš hotel.
Austrians aren't allowed in your hotel.

Један козак је сам заробио 19 Аустријанаца, међу којима и три официра.
One Cossack single-handedly captured 19 Austrians, three of whom were officers.

Austrijanaca spremnih za marš na Pariz.
Austrians ready to march on Paris.

Austrijancima je bilo teško da prepoznaju ko je neprijatelj,
It was hard for the Austrians to tell who was a real enemy,

Савезничке жртве износиле су 1. 100, углавном Аустријанаца, од 53. 000 расположивих војника.
Allied casualties totalled 1,100, mostly Austrians, out of 53,000 troops available.

Pešadinci su ga zaplenili od Austrijanaca kod San Gabriellea.
The infantry captured it from the Austrians on San Gabrielle.

Дуго година Швајцарци су се борили против својих непријатеља- Аустријанаца.
For many years the Swiss fought against their enemies, the Austrians.