AUSTRIJSKA - превод на Енглеском

• austrian
• austria's
• australian

Примери коришћења Austrijska на Српском и њихови преводи на Енглески

Među potencijalnim investitorima nalaze se Austrijska banka i francuska Sosijet Ženeral.
Among the potential investors are Bank Austria and the French Societe Generale.

Austrijska banka je krajem februara završila preuzimanje bugarske Hebros banke.
Bank Austria finalised the acquisition of Bulgaria's Hebros Bank in late February.

Austrijska banka je pokazala interesovanje za kupovinu Albanske štedionice.
Bank Austria has indicated interest in acquiring Albania's Savings Bank.

crni prozori, austrijska tabliva W-9.
smoked out windows, Austria plates W-9, thats all I have.

Austrijska Hypo Alpe-Adria Bank kupila je 75. 5 odsto Kristal banke u Republici Srpskoj.
The Austrian Hypo Alpe-Adria Bank has bought 75.5 per cent of Republika Srpska's Kristal Banka.

Austrijska Erste banka
Austria's Erste Bank

Znate da je uz mene sve do druge godine fakulteta uvek išla jedna austrijska" švester".
Until my second year of university, I was escorted everywhere by an Austrian governess.

BEČ- Austrijska prelazna vlada je odustala od stvaranja jedinice konjičke policije i sada razmatra šta
BERLIN(AP)- Austria's interim government has cancelled an ex-minister's project to create a mounted police squad

Pre tri godine, austrijska Rajfajzen banka počela je da posluje u zemlji
Three years ago, Austria's Raiffeisen Bank began operating in the country,

Austrijska Erste Banka finalizovala je akviziciju 83, 3 odsto akcija u srpskoj Novosadskoj banci za 73, 2 miliona evra.
Austria's Erste Bank finalised the acquisition of an 83.3 per cent stake in Serbia's Novosadska Bank for 73.2m euros.

Austrijska državna železnica obustavila je na dva sata sve aktivnosti zbog štrajka sindikata usled spora oko plata.
VIENNA- Austria's national railway has suspended all services for two hours because of a walkout by a union in a pay dispute.

Austrijska Erste banka,
Austria's Erste Bank,

Svetska banka i austrijska Alpina pregovaraju o kreditu u iznosu od 20 miliona eura za izgradnju regionalnog sistema za vodosnabdevanje u centralnoj Bosni i Hercegovini.
The World Bank and Austria's Alpina are negotiating a 20m-euro loan to build a regional water supply system in central Bosnia and Herzegovina.

Austrijska banka Hipo Alpe Adrija saopštila je da će ući na makedonsko tržište
Austria's Hypo Alpe Adria Bank announced it will enter the Macedonian market

Austrijska kompanija Mobilkom pobedila je na tenderu da postane treći mobilni operater u Srbiji.
Austria's Mobilkom won the tender to enter Serbia as the country's third mobile operator.

Austrijska Erste banka
Austria's Erste Bank

Austrijska kompanija Alfa Baumenadzment pobedila je na tenderu za preuzimanje hotela Holidej In u Sarajevu, saopštili su zvaničnici 24. septembra.
Austria's Alpha Baumanagement won the tender for taking over the Holiday Inn hotel in Sarajevo, officials announced on 24 September.

Austrijska asocijacija za sertifikaciju sistema kvaliteta OQS je austrijska vodeća sertifikaciona institucija.
The Austrian Association for the Certification of Quality- and Management Systems OQS is Austria's leading certification and evaluation institute.

Austrijska desničarska Slobodarska partija( FPO) danas je za
BERLIN(AP)- Austria's far-right Freedom Party elected former minister

Belgijska banka KBC, Austrijska banka i Erste banka iz Beča predale su, kako se prenosi, ponude od više od 100 miliona eura za kupovinu banke.
The Belgium bank KBC, Bank Austria and Erste Bank from Vienna reportedly submitted offers of more than 100m euros for the bank.