AUTENTIČNOST - превод на Енглеском

• authenticity
• authentication

Примери коришћења Autentičnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Autentičnost tih tekstova je proverena.
The authenticity of this information has been verified.

Garantiramo autentičnost ovog ordena.
I guarantee the authenticity of this piece.

Potvrđuje autentičnost vašeg sajta.
The authenticity of your website.

Koliko je autentičnost u tvom poslu bitna?
What is the importance of authenticity in your work?

Autentičnost se ne može kupiti.
This kind of authenticity can't be bought.

Ono što izdvaja ovaj film je autentičnost.
What brings this movie to life is its authenticity.

da istražimo autentičnost slika.
to research the photos for authenticity.

To pismo daje autentičnost revolveru.
A letter of authenticity will accompany this gun.

Zar to nije autentičnost?
Is this not about authenticity?

Ono što umnogome pomaže jeste autentičnost simulacije.
What helps massively is the authenticity of the simulation.

Na ovaj način Gras je hteo da pojača autentičnost novog romana.
On the contrary, the authenticity enhances the novel's aim.

Da bi osetila autentičnost.
I Want to Feel the Authenticity.

Indonežanski zvaničnici potvrdili su autentičnost dokumenta.
British officials have confirmed the authenticity of the document.

Vi i vaš zadatak autentičnost.
You guys and your quest for authenticity.

Autoru i potvrdi autentičnost toga pisma.
The authorities confirmed the authenticity of this letter.

Ono što izdvaja ovaj film je autentičnost.
The one thing that striking about this movie is its authenticity.

Čini mi se da ljudi često zaboravljaju koliko je autentičnost važna.
I think people forget to realize how important being authentic is.

Zar to nije autentičnost?
Isn't that a loss of authenticity?

Majkl je uspeo da zadrži autentičnost.
Michael has maintained the authenticity.

Na tu sam autentičnost mislio.
It was the authenticity of it I think.