AUTOPUTEVE - превод на Енглеском

• highways
• motorways
• motorway
• highway
• freeways

Примери коришћења Autoputeve на Српском и њихови преводи на Енглески

podrže kampanju“ Rumunija želi autoputeve!”.
people to support his“Romania wants motorways!” campaign.

je lako naći hranu!, oblasti za autoputeve….
in the citie because its easy for them to find food!, motorway service areas….

nemamo dobre puteve, autoputeve, a zdravstvo je sve gore", kaže on.
we don't have[good] roads, motorways, and the healthcare system is getting worse," he says.

Federalna administracija za autoputeve kaže da je otprilike četvrtina od 607 hiljada mostova u zemlji konstruktivno manjkava.
According to Federal Highway Administration, approximately 40% of the 578,000 highway bridges in the United States are rated deficient or functionally obsolete.

je lako naći hranu!, oblasti za autoputeve….
in the city because it's easy for them to find food! motorway service areas….

On je pre hapšenja bio umešan u parnicu protiv državne agencije za puteve i autoputeve, nakon što je izgubio na javnom tenderu.
Before his arrest, he was involved in a lawsuit against the state road and highway authority after losing a public tender.

Tapiri prelaze autoputeve noću, tako da će nalepnice pomoći vozačima da vide sjajne stvarčice koje prelaze preko autoputa, i možda će usporiti.
Tapirs cross the highways after dark, so the stickers will hopefully help drivers see this shining thing crossing the highway, and maybe they will slow down a little bit.

Potpisan je međunarodni ugovor za autoputeve i izgradnja Koridora 8. počeće krajem 2008. ili početkom 2009.
An international agreement has been signed for the highways and construction of Corridor 8 will start in late 2008 or early 2009.

Osam osoba je poginulo tokom demonstracija stotine hiljada ljudi koji su su danima blokirali autoputeve zahatevajući smanjenje siromaštva.
Eight people were killed during the demonstration of hundreds of thousands of people who blocked the highways for a while to keep pace with the poverty reduction.

Rusija do sada nije gradila autoputeve slične Meridianu:
Motorways, similar to the"Meridian", have not yet been built

Preduzetnik je vodio agresivnu kampanju pod nazivom„ Rumunija želi autoputeve" i zamolio sugrađane da protestuju sa njim tako što su u petak zaustavili rad na 15 minuta dok je otvarao tu deonicu puta.
The entrepreneur ran an aggressive campaign called“Romania wants Motorways” and asked fellow citizens to protest with him by stopping work for 15 minutes on Friday as he opened his stretch of road.

koncesijama vezanim za luke i autoputeve.
the state lottery, and port and highway concessions.

Kako je dodao, u aprilu je EU" takođe u sklopu pravila EU o državnoj pomoći odobrila investicioni plan za italijanske autoputeve koji će omogućiti pokretanje oko 8, 5 milijadi evra investicija, uključujući u regionu Đenove".
In April 2018, the Commission also approved under EU state aid rules an investment plan for Italian motorways which will enable around EUR 8.5 billion of investments to go ahead including in the Genoa region,” the EC official added.

Kako je dodao, u aprilu je EU" takođe u sklopu pravila EU o državnoj pomoći odobrila investicioni plan za italijanske autoputeve koji će omogućiti pokretanje oko 8,
He added that in April, the EU“also approved under EU state aid rules an investment plan for Italian motorways which will enable around 8.5 billion euro(£7.5 billion)

U aprilu je EU" takođe u sklopu pravila EU o državnoj pomoći odobrila investicioni plan za italijanske autoputeve koji će omogućiti pokretanje oko 8, 5 milijadi evra investicija,
In April 2018, the Commission also approved under EU state aid rules an investment plan for Italian motorways which will enable around €8.5bn of investments to go ahead,

Kako je dodao, u aprilu je EU" takođe u sklopu pravila EU o državnoj pomoći odobrila investicioni plan za italijanske autoputeve koji će omogućiti pokretanje oko 8, 5 milijadi evra investicija,
He added that in April, the EU"also approved under EU state aid rules an investment plan for Italian motorways which will enable around 8.5 billion euros of investments to go ahead,

U aprilu je EU" takođe u sklopu pravila EU o državnoj pomoći odobrila investicioni plan za italijanske autoputeve koji će omogućiti pokretanje oko 8, 5 milijadi evra investicija,
In April 2018, the Commission also approved under EU State aid rules an investment plan for Italian motorways, which will enable around €8.5 billion of investments to go ahead,

već ponovo razmatranje načina na koji projektujemo autoputeve u isto vreme dok se smišljaju novi dizajni automobila.
more efficient, but to rethink the design of highways at the same time as we continue to rethink vehicle design.

već ponovo razmatranje načina na koji projektujemo autoputeve u isto vreme dok se smišljaju novi dizajni automobila.
more efficient, but to rethink the design of highways.".

koji je obrazložio da se ne odnosi samo na autoputeve, već na sve što znaći moderni život za građane:
explaining that he refers not only to motorways but to everything related to modern living standards for the citizens,