AUTSAJDERI - превод на Енглеском

outsiders
autsajder
stranac
stranca
spolja
neko sa strane
туђинац
došljak
pridošlica
outsajder
underdogs
gubitnik
autsajder
uličarem
underdog
gubitnik
autsajder
uličarem

Примери коришћења Autsajderi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vas dvoje su autsajderi.
You two are the outsiders.
Ti i ja smo oboje autsajderi.
You and I are both outsiders.
Ni, naravno, autsajderi koji su došli.
Nor, of course, did the outsiders who came in.
veliki autsajderi, vode protiv Sovjetskog Saveza.
the US, huge underdogs, leading the Soviet Union.
Možete li se sjetiti ničega od stvarne vrijednosti… Da su autsajderi su donijeli sa sobom?
Can you think of anything of real value that the outsiders have brought with them?
Autsajderima je teško to shvatiti.
It's hard for outsiders to understand.
Искрени прегледи од стране аутсајдера најбољи су показатељ производа прве класе.
Honest reviews by outsiders are the best indicator of a first class product.
Autsajder ili ne, znam da to imaš u sebi.
Underdog or not, I know you've got it in you now.
Аутсајдери могу да мисле да је починио неке чудне махинације.
Outsiders may think that committed some strange machinations.
Jason je oduvek bio autsajder, imao je predispozicije da postane autsajder.
Jason's always been the underdog, and everybody roots for the underdog.
Radije je izdao autsajdere koji su mu pomogli.
He'd rather betray outsiders who helped him.
Био си аутсајдер за то место.
You were an underdog for the job.
Аутсајдери смо целог живота.
We've been outsiders our whole life.
Evo ide autsajder, Brendan Konlon.
Here comes the underdog, Brendan Conlon.
Стога, присуство аутсајдера није пожељно током ове вјежбе.
Therefore, the presence of outsiders is not desirable during this exercise.
Pravi Hari Truman je mnogo mračniji od Mekalahovog herojskog autsajdera.
But the real harry truman is far darker Than mccullough's heroic underdog.
Неутралне оцене од стране аутсајдера дају добру изјаву о ефикасности.
Neutral ratings by outsiders make a good statement about effectiveness.
gazda pokupi pare na autsajdera.
the house cleans up on the underdog.
Dva autsajdera su uspela da postanu najmoćniji ljudi u svojim zemljama.
Two outsiders who have managed to become the most powerful men in their countries.
ja sam uvek autsajder.
I'm always the underdog.
Резултате: 72, Време: 0.0371

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески