Примери коришћења Baka kaže на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uradi kako baka kaže, draga.
Do as grandma says, dear.Baka kaže da si našla momka.“.
Grandma said you were at the doctor.”.Baka kaže da to ti radiš.
That's what Grandma says you're doing.Baka kaže da si našla momka.“.
Grandma said you had a dream.”.Baka kaže da si ti gorko razocarenje.
Grandma says you're a bitter disappointment.Trebalo je da slušaš šta ti baka kaže.
You should've listened to what Grandma said.Tvoja baka kaže da je hladno.
Your grandma says it's too cold.Baka kaže da je moja mama na nebu.
Grandma says she was in heaven.Baka kaže kako ne bi mogla podnijeti više poplava.
Grandma says she can't take any more floods.Baka kaže preko 200 godina.
Grandma says over 200 years.Kao što moja baka kaže.
Like my grandma says.Tako i baka kaže.
That's what Grandma says.Vaša baka kaže da si bila izgubljena 13 godina?
Your grandmother said you'd been missing for 13 years?Moja baka kaže da bi neko od nas mogao da umre.
My grandmother said that one of us might die.Baka kaže da ovisi o njegovoj poroti, ako bude glupa kao i tvoja.
My grandma said it depends if his jury is as dumb as yours.Tvoja stara baka kaže:» Možda ne bi trebalo da ideš u školu.
My grandmother said,“You should not go to school.”.Baka kaže da svaki paun mora da pokazuje svoje perje.
My grandma said every peacock has to flaunt its feathers.Baka kaže da žive skroz preko mora.
My grandmother said they live across the sea.Moja baka kaže da bi Pilar promenila tvog oca
My grandmother says that Pilar could have changed your father.Baka kaže da je zamalo izgubila Green Knowe.
Granny says she almost lost Green Knowe,
