BAKLJU - превод на Енглеском

• torch
• flare
• light
• blowtorch

Примери коришћења Baklju на Српском и њихови преводи на Енглески

Baklju, Satur.
The torch, Sátur.

Ako nemate ništa protiv predajte Baklju mojem partneru.
If you'd mind just handing over the Torch to my partner.

Molim te reci da to nije za Baklju.
Please tell me that's not for the Torch.

Da vidimo Baklju.
We wanna see'"The Torch'".

Ali ne prije nego što su sakrili Baklju negdje ovdje.
But not before hiding the Torch somewhere down here.

Profesore, dajte da vidim Baklju.
Professor, let me see the Torch.

Profesore, primite Baklju.
Professor, mind the Torch.

Drago mi je što imamo Baklju.
I'm glad we have a torch.

Rekla sam da mi može donijeti kavu u Baklju.
I told him he could bring me a coffee at the Torch.

U stvari, baš sam krenuo u Baklju da ištampam seminarski rad.
Actually, I was just heading to the Torch to print out my term paper.

Da, on nosi baklju i nitko ne želi da ga zaustavi.
Yes, he's carrying the flame and no-one wants to stop him.

Usmeri baklju, posvetli tamo dole.
Point the torch, shine it down there.

Stalno nosite baklju, nikad se ne prepuštajte sudbini.
Pass on the torch. Never give up the faith.

Ali sad baklju predajem tebi.
But I now pass the torch to you.

Dajte mu cigaru i baklju da ju njome zapali!
Give that man a cigar and a blowtorch to light it with!

Drži baklju iznad.
Hold the torch over.

Prilika prebaciti baklju s oca na sina.
A chance to pass the torch, from father to son.

Baci baklju ispod stepenica.
Throw a torch under the stairwell.

Sada bi bio dobar trenutak za baklju.
Now might be a good time for the torch.

Tip koji je nosio baklju.
Fella carrying the torch.