BAKTERIJSKE INFEKCIJE - превод на Енглеском

• bacterial infection
• bacterial infections

Примери коришћења Bakterijske infekcije на Српском и њихови преводи на Енглески

tekucina ne istjece što ga cini savršenim za bakterijske infekcije.
fluid doesn't drain making it perfect for a bacterial infection.

Britanski muzičar Elton Džon proveo je dve noći na intenzivnoj nezi zbog moguće smrtonosne bakterijske infekcije, te je otkazao sve koncerte do kraja maja,….
Elton John spent two nights in intensive care with a potentially deadly bacterial infection and has canceled all his concerts for the rest of April and May.

broju slučajeva virusna i ona ima i nešto blaže simptome od bakterijske infekcije.
has slightly milder symptoms of a bacterial infection.

gubitak kose posledica bakterijske infekcije, šampon ima antibiotike koji sprečavaju ovo stanje
loss of hair is a result of bacterial infection, the shampoo has antibiotics that prevent the condition

gubitak kose rezultat bakterijske infekcije, šampon ima antibiotsko dejstvo koje sprečavaju dalji napredak problema, a volumen kose se obnavlja.
loss of hair is a result of bacterial infection, the shampoo has antibiotics that prevent the condition and the thickness of the hair is restored.

poboljšavaju posle nedelju dana, možda imate bakterijske infekcije, što znači da je potrebno lečenje antibioticima.
chances are you could have some sort of bacterial infection, which would mean you might need antibiotics.

Ponekad, sami mačići mogu da obole od virusne ili bakterijske infekcije koja poremeti njihov instinkt
Sometimes, the kittens themselves may be sick with a viral or bacterial infection that upsets their instincts to nurse,

U prošlosti se verovalo da su bakterijske infekcije prevalentne, jer je malo mesta imalo mogućnost testiranja prisustva norovirusa
In the past, bacterial infections were thought to be more prevalent because few places had the capability to test for norovirus

Britanski muzičar Elton Džon proveo je dve noći na intenzivnoj nezi zbog moguće smrtonosne bakterijske infekcije, pa je otkazao sve koncerte do kraja maja, saopštila je njegova portparolka Fren….
Elton John spent two nights in intensive care with a potentially deadly bacterial infection and has cancelled all his concerts for the rest of April and May, his publicist said on Monday.

otkrijemo da u određenim oblastima u Africi bebe umiru zbog bakterijske infekcije koja se prenosi sa majke na bebu,
we find out in certain areas of Africa that babies are dying because of a bacterial infection transferred from the mother to the baby,

zaustavaljaju bakterijske infekcije putem ometanja sinteze ćelijskog zida,
stop bacterial infections by interfering with cell wall synthesis,

Endokarditis je bakterijska infekcija koja putuje u srce.
Endocarditis is a bacterial infection that travels to your heart.

Може се развити секундарна бактеријска инфекција и довести до синузитиса,
Secondary bacterial infections may occur resulting in sinusitis,

Преношење бактеријске инфекције узроковане стрептококима( 1-2 недеље након опоравка).
Transferring of bacterial infection caused by streptococcus(1-2 weeks after recovery);

Један од највећих доприноса бактеријским инфекцијама је уроњен на нокте.
One of the biggest contributors to bacterial infections is ingrown toenails.

Otkrili smo bakterijsku infekciju, i moramo je testirati na sepsu.".
We've detected a bacterial infection, and we need to test her for sepsis.".

Туларемиа је бактеријска инфекција која утиче на лимфне чворове;
Tularemia is a bacterial infection that affects the lymph nodes;

Бактеријске инфекције имају другачији узрок.
Bacterial infections have a different cause.

Бактеријских инфекција код деце млађе од 1 године.
Bacterial infections in children under 1 year.

Бактеријска инфекција перитонеума, а обично се јавља контактом.
Bacterial infection of the peritoneum while usually occurs by contact.