BALISTIČKE RAKETE - превод на Енглеском

• ballistic missiles
• ballistic missile

Примери коришћења Balističke rakete на Српском и њихови преводи на Енглески

je izvršio probno lansiranje nove balističke rakete srednjeg dometa.
Iran said it had test-fired a new medium-range ballistic missile.

trenutno koristi ruska vojska, dolaze u dve varijante- taktičke balističke rakete Iskander-M i krstareće Iskander-K.
comes in two variants- the Iskander-M short-range tactical ballistic missile complex and the Iskander-K cruise missile platform.

U utorak je Centralna televizija Severne Koreje objavila o uspešnom lansiranju prve interkontinentalne balističke rakete„ Hvasong 14“.
On Tuesday, North Korea's television announced the first successful launch of the Hwasong-14 intercontinental ballistic missile.

Nova generacija balističke rakete s višestrukom bojevom glavom,
The new generation of ballistic missile with a fragmentation warhead,

Nova generacija balističke rakete s višestrukom bojevom glavom,
The new generation of ballistic missile with a fragmentation warhead,

svežim sankcijama zbog testiranja balističke rakete.
fresh sanctions over a ballistic missile test.

Turska možda neće imati pristup informacijama vezanim za upozorenje na balističke rakete, kao ni prednosti rada sa NATO partnerima na obuci iz taktike
Turkey might not have access to ballistic missile warning information, as well as the benefits of working with NATO partners

Povodom jučerašnjeg lansiranja dve balističke rakete kratkog dometa,
Overseeing a ballistic missile launch on Thursday,

Nedavno lansiranje balističke rakete koju je izveo Iran je" apsolutno neprihvatljivo"
Iran's recent ballistic missile launch is"absolutely unacceptable" and the Trump administration

Pjongjang nastavlja da brzim tempom radi na programu interkontinentalne balističke rakete( ICBM), uprkos sankcijama UN koje zabranjuju takve aktvnosti.
could mean the North was continuing to work on an intercontinental ballistic missile(ICBM) program at a rapid pace, in defiance of U.N. sanctions that ban such activities.

nikad neće pregovarati o svojim programima naoružanja, dan posle posmatranja probnog lansiranje svoje prve interkontinentalne balističke rakete koja je pala u Japansko more.
nation would'demonstrate its mettle to the US' and never put its weapons programs up for negotiations a day after test-launching its first intercontinental ballistic missile.

upotreba interkontinentalne balističke rakete, rekla je Hejli za američku televiziju En-Bi-Si( NBC).
said in televised remarks, such as attacking a US military base or using an intercontinental ballistic missile.

dan posle posmatranja probnog lansiranje svoje prve interkontinentalne balističke rakete koja je pala u Japansko more.
never put its weapons programs up for negotiations, a day after test-launching its first intercontinental ballistic missile.

nakon ranijeg lansiranja balističke rakete, da je reč o kršenju rezolucija Saveta bezbednosti UN“,
together with the earlier launch of a ballistic missile carrying a satellite, a violation of the respective UN Security Council's a Foreign Ministry official told Interfax.">

druge zemlje osuđuju lansiranje kao prikriveni pokušaj testiranja balističke rakete koja bi kasnije mogla da se koristi za nošenje nuklearnih bojevih glava.
other countries condemned it as a covert attempt to test a ballistic missile that could later be used to fire a nuclear warhead.

uprkos tome što je Kim sačuvao svoj nuklearni arsenal i balističke rakete.
despite Kim maintaining his nuclear arsenal and a range of ballistic missiles.

uprkos tome što je Kim sačuvao svoj nuklearni arsenal i balističke rakete.
in spite of Kim keeping up his nuclear arsenal and a spread of ballistic missiles.

Britanija je danas saopštila da je pozvala ambasadora Severne Koreje u Ministarstvo spoljnih poslova kako bi osudila severnokorejsko lansiranje balističke rakete preko japanskog ostrva Hokaido ranije ove nedelje.
Britain said on Thursday it had summoned North Korea's ambassador to the Foreign Ministry to denounce his country's launch of a ballistic missile over Japan's Hokkaido island this week.

Кина је мобилисала балистичке ракете на својој граници са Русијом.
China has mobilized ballistic missiles on its border with Russia.

Тактичке балистичке ракете.
Tactical ballistic missile.