Примери коришћења Barakama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
u sobi bez prozora u policijskim barakama.
I'm inside a windowless room at a police barracks.Ubio sam stotinu ljudi kad sam bio u… kad smo bili u… Kad si u barakama, tamo ima oko trideset--.
I shot hundreds of people when I was doing… when we were in the… when you're in the barracks, there's about sixteen--.u sobi bez prozora u policijskim barakama.
I'm inside a windowless room at a police barracks.nisam ostajao u stanu, nego sa vojskom u barakama.
I was sleeping with Jedite u baraci, krvopije!
Eat in the barracks, blood suckers!Ti si u baraci 23. je l' tako?
You're in Barracks No.23, right?Princeza kao ti u ovakvoj baraci?
U baraci 23 je švercovana hrana.
Somebody smuggled food into Barracks 23.U redu, tamo dole, u tu baraku tamo.
OK, down there in that shack there.И у баракама је било хладно и влажно, што је чинило живот још тежим.
It was damp and cold in the barracks, which made life particularly difficult.Ja mislim da je bolje da ostanete u baraci.
I think you better stay in the shack.Vrati se u baraku, molim te?
Go back to the barracks. Please?Šta se desilo u onoj baraci?
What happened in that shack!Можда им неко у нашој бараци откуцава, неко од нас!
Maybe someone in our barracks is tipping them off, Iike one of us!Водио је бар у нашој бараци, продајући чашицу вискија за две цигарете.
He ran a bar in our barracks, selling schnapps at two cigarettes a shot.Два момка у овој бараци, знају да ја нисам то урадио.
Two guys in this barracks know I didn't do it.Остаћеш у бараци, и ни пијук од тебе!
You will stay in the barracks, and not a peep out of you!Kako napusta baraku sa vojnikom Katbertsonom,
Leaving the barracks with Cuthbertson, sir,У овим баракама нацистички закони и даље тероришу затворенике.
In these barracks Nazi law continues to terrorise the prisoners.Potom su ih zatvorili u neku baraku i tu su ih držali cele celcate noći.
The others were put into barracks and held there all night.
