BAREM MALO - превод на Енглеском

• at least
• at least a little bit
• least bit
• just a little
• at least a little more
• even a little

Примери коришћења Barem malo на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da mogu barem malo da vam prenesem atmosfere.
I hope you can feel the atmosphere at least a bit.

Drago mi je da mogu barem malo da vam prenesem atmosfere.
I hope I managed to give you at least a bit of the atmosphere.

Mislim da svi delimo barem malo odgovornosti za ovakve tragedije.
We bear at least some responsibility for these tragic deaths.

moram da odspavam. Barem malo.
I've got to sleep, at least a little.

Važno je raditi sa nekim ko vas poznaje, barem malo.
Choose someone who knows you, at least a little.

Ne baš mnogo dalje, ali barem malo ovako.
Not so far, but at least a little like this.

Da bi mogao da odbrani barem malo.
So he could defend at least a little.

Naterali smo organe države da barem malo rade bolje.
That would force the formers to do things at least a bit better.

Važno je raditi sa nekim ko vas poznaje, barem malo.
It's better to have a letter from somebody who actually knows you, at least a bit.

Verujem da vas je sada barem malo zainteresovala knjiga.
I hope you are at least a little intrigued by the book.

Svako od nas može barem malo.
But we all can do at least a little.

Ako ga uspijem vratiti u život… barem malo.
I may manage to return him to life… At least a little.

Pa lepo, tako ćeš barem malo vežbati.
That's right, you're going to have to exercise, at least a little.

znam da ti vidiš. Barem malo.
I know you see that, at least a little.

Menjaj se, barem malo!
Change at least a little.

Sada zna da je na sigurnom, pa može da odmori i barem malo prestane da brine.
It makes sense for her, and at least now she can stop worrying and rest.

Došao sam ovde da se rešim nekih briga, ili da ih barem malo rasvetlim.
I came here to dispel my worries, or at least have some light shed on them.

Bilo bi kriminalno od mene da ti dopustim taj rizik, bez da ti barem malo pomognem?
It would be criminal of me to let you take such a risk without my at least offering.- And why would you wanna help us?

Devedeset pet procenata dece osete barem malo želje za kućom kada su daleko od roditelja, u letnjem kampu.
Ninety-five percent of children experience at least a bit of homesick feelings when they are away from their parents at summer camp.

većina vas zna kako da ih upotrebi u svoju korist( barem malo).
most of you know how to use them to your advantage at least a little.