BAZOM - превод на Енглеском

• base
• baz
• database
• buzz

Примери коришћења Bazom на Српском и њихови преводи на Енглески

uvek počnite sa čistom bazom.
always start with a base coat.

Veliki klub sa velikom istorijom i bazom navijača je bilo nešto što je primamljivo.
A big club with a great history and a fan base was something that was tempting.

Oni su respektabilna tvrtka s vrlo velikom bazom privatnih klijenata, a da ne spominjem federalnu vladu.
They're a reputable firm with a very large private clientele base, not to mention the federal government.

uparili su bazu podataka od 2, 1 milijarde geotagovanih tvitova sa drugom bazom geotagovanih vremenskih uslova.
they matched a database of 2.1 billion geotagged tweets with another database of geotagged weather conditions.

koji će obezbediti potpunu kompatibilnost sa vašom bazom igara u slučaju da imate i dalje neke stvari na diskovima.
will ensure full compatibility with your game database in case you still have some stuff on discs.

Kamere na vašim identifikacijskim iskaznicima su povezane u realnom vremenu s NSA-inom bazom za prepoznavanje lica.
The cameras on your identity badges Are linked real time With the nsa's facial recognition database.

Indijski premijer Manmohan Sing izjavio je da je napad u Bombaju verovatno skovala grupa s bazom u jednoj od susednih zemalja.
Indian Prime Minister Manmohan Singh said the attacks in Mumbai were probably plotted by a group based in a neighbouring country.

Moj najbolji prijatelj me je udario bazom, pregazio sam petardu,
My best friend hit me with a base, I ran over a firecracker,

manje više u obliku palca… sa rekom kao bazom.
more or less thumb-shaped with the river as the base.

što je čini bazom.
which means it is a base.

pokrenuli program prepoznavanja lica kako bismo povezali tu fotografiju sa bazom od stotina hiljada slika koje smo poskidali sa Fejsbuk profila.
we started using a facial recognizer to match that shot to a database of some hundreds of thousands of images which we had downloaded from Facebook profiles.

Za narednih osam godina učinio je London svojom bazom, a često je ilegalno putovao u Francusku,
For the next eight years Malatesta was based in London, but made clandestine trips to France,

na njemu se nalazi jedino link koji posetioce usmerava na saopštenje Sekretarijata o obustavljanju svih aktivnosti u vezi sa bazom i o brisanju podataka.
on it is only the link directing the visitors to the Statement of the Secretariat on Suspending all Activities Pertaining to Database and Data Deletion.

Ovo je baza Šizafon? Sranjefon?
This is Shizafon Base, right?

Ваздушне операције из базе такође су суспендоване.
Air operations from the base have also been suspended.

Pola baze je bilo.
Half the base was.

Eksplozija u vojnoj bazi u Albaniji, dvoje povređeno.
Explosion in an Albanian military base, two wounded.

U bazi sam ti, ubijam ti drugare.
I'm in your base, killing your dudes.

Baza je možda vaša, ali je oprema naša.
It may be your base, but it's our equipment.

Mckenzie vazdušnu bazu u Nevadi- Ne.
Mckenzie air force base in nevada.