BEBE KOJE - превод на Енглеском

• babies who
• infants who

Примери коришћења Bebe koje на Српском и њихови преводи на Енглески

caramel- boji bebe koje jurcanju okolo.
caramel- colored babies that scurry around.

Bebe koje su držane na rukama,
Babies who are held,

Veoma često, njih vode u druge prostorije gde vide bebe koje izgledaju čudno,
Very often, they're taken into other rooms where they see babies who look odd,

Ovsena kaša je odlična hrana za bebe koje su počele da jedu čvrstu hranu.
These properties of millet make it the perfect food for infants who have just begun eating solid food.

Tako da, neke bebe koje razvijaju žuticu možda zahtevaju lečenje da se spusti nivo bilirubina.
So some babies who develop jaundice may need treatment to lower their bilirubin levels.

Tako da je ljudski dodir veoma važan za razvoj i, u stvari, bebe koje se ne nose u rukama će zapravo umrijeti.
So, human touch is essential for development and, in fact, infants who are never picked up will actually die.

Studije pokazuju da bebe koje su imale dovoljno fizičkog kontakta kada porastu imaju bolju pažnju,
Studies have shown that babies who get lots of physical contact grow up to have better attention spans,

Ljudski dodir je ključan za razvoj, a bebe koje niko ne uzme u ruke umiru.
Human touch is essential for development and, in fact, infants who are never picked up will actually die.

Bebe koje se bude više puta u toku noći se, zapravo, imaju viši stepen inteligencije
Babies who wake up a lot are actually associated with higher levels of intelligence

cak i bebe koje nemaju izgradjeni stav mogu se uracunati kao ateisti!
even babies, who hold no opinion at all on the matter, count as atheists!

Porađala sam bebe koje su dan
ADDISON: He absolutely could survive. I've delivered babies that are younger,

Bebe koje smo čekale kada mi je pacijentkinja postavila ovo pitanje sada obe završavaju osnovnu školu,
The babies that we were carrying when my patient first asked me this question are now both in middle school,

Bebe koje danas rađaju žene,
The babies that women, many of them working women,

Iz tog razloga, kišobran kolica su predviđena za bebe koje mogu samostalno da sede.
This means that this type of umbrella strollers are meant for older babies that can sit down on their own.

Kada bebe koje sporo dobijaju
Most babies that gain too slowly,

Већина новорођених беба које имају европско порекло имају очи светле боје.
Most newborn babies who have European ancestry have light-colored eyes.

Ове рукавице су намењене бебама које су се тек родиле.
These gloves are for babies who have just been born.

Бебе које често регургирају.
Or infants who spit-up frequently.

Бебе које су активније могу се развити теже.
Babies who are more active can develop more difficult.

Лекар треба да процени бебе које имају проблема са дисањем.
A doctor should assess infants who have difficulty breathing.