BEND KOJI - превод на Енглеском

• band that
• bands that
• group that

Примери коришћења Bend koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Bend koji je bio poznat po svojoj muzikalnosti… bio je nepravedan prema svojoj muzici.
The band that was known for their musicality, they weren't doing their music justice.

Bio je to zaista bend koji je lomio sve pred sobom… koji se odvojio od cele pank price i sa Teenage Jesus.
It was truly the band that broke completely from everything… everything that was happening in punk and with Teenage Jesus.

Tematska vjenčanja mogu biti jako zabavna, a bend koji se uklapa u vašu temu zaista može postaviti scenu.
Themed weddings can be great fun and a band that fits in with your theme can really set the scene.

Bend koji je preživeo tragediju,
A band that has survived tragedy,

Kurt je stalno razmišljao o tome šta bi bilo da osnujete bend koji bi spojio" Black Sabbath" i" The Beatles".
Kurt had always talked about what would happen if you started a band that melted Black Sabbath and The Beatles.

Očigledno je to bend koji zna šta radi,
This is a band that knows what they are doing,

Očigledno je to bend koji zna šta radi,
This is clearly a band who know what they're doing,

Začetnici brutal death metal pravca, bend koji nikada nije skrenuo sa svog zacrtanog puta, bend koji nikada nije poklekao pred bezbrojnim cenzurama i zabranama.
Founders of Brutal Death Metal genre, the band that was never mislead from their path, the band that has never given up facing countless censorship and prohibitions.

Metallica postala bend koji je odredio izgled
Metallica became the band that defined the look

Ovo je vrlo nezahvalna situacija za jedan mladi bend koji treba da ima svoju prvu svirku.
It's pretty impressive for a band that has yet to play its first show.

I zaista- ovo je bend koji je postavio temelje funk zvuka, kakvog danas znamo,
And indeed- this is the band which laid the foundation of funk, the sound later incorporated into disco

nam preporučite neki novi, mlad bend koji vam se dopada, a još nisu dobili pažnju koju zaslužuju
young band which you like and which has not yet received the attention they deserve,

Oni su bili pioniri u vraćanju heavy metal muzike u život kada je ona bila u opasnosti i oni su bend koji se bori za nju neprestano- da, pričamo o švedskim muzičkim ratnicima,
They were the pioneers of bringing back the traditional heavy metal into life when it was endangered and they are a band who's fighting for it non-stop for over ten years- yes,

I šta možemo da očekujemo od benda koji je toliko dugo na sceni?
But what can I expect from a band that far out there?

Nema baš mnogo bendova koji liče na nas.
There aren't many bands that sound like us.

Našao sam bend kome ne treba struja.
I found a band that doesn't need to plug in.

Nema baš mnogo bendova koji liče na nas.
I don't think that there are as many bands that are similar to us.

I šta možemo da očekujemo od benda koji je toliko dugo na sceni?
What would you expect from a band that has been playing together for so long?

Oni su bend kome je nemoguće zalepiti etiketu.
They are definitely a band that is hard to define with a label.

Bendovi koji žele da budu najkvarniji,
The bands that want to be scary,