BERLUSKONI - превод на Енглеском

• berlusconi

Примери коришћења Berluskoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta će biti sa Berluskonijem?
So what will become of Berlusconi?

Берлускони је значајна личност,
Berlusconi is a significant figure,

Hrvatski zvaničnici su se kasnije sastali sa italijanskim premijerom Silviom Berluskonijem, koji je bio umereni pristalica Sanaderove HDZ tokom predizborne kampanje.
The Croatian officials later met with Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, who was a moderate supporter of Sanader's HDZ during the campaign.

Берлускони обећава радикална умањења пореза,
Berlusconi is promising radical tax cuts,

Валсник клуба је Италијански министар Силвио Берлускони, док је потпредседник Адријано Галијани.
The owner of the club is Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi while the vice-president is Adriano Galliani.

Према одлуци суда, Берлускони неће моћи до краја живота да заузима државне функције.
According to a judgment, Berlusconi won't be able to hold state positions for lifelong period.

А ту је и упорна гласина да је Берлускони, током јануарске посете Бриселу,
And then there is the persistent rumor that Berlusconi, during a January visit to Brussels,

Валсник клуба је Италијански министар Силвио Берлускони, док је потпредседник Адријано Галијани.
The owner of the club is former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, and the vice-president is Adriano Galliani.

Италијански телевизијски тајкун Силвио Берлускони три пута је био премијер од 1994. до 2011. године.
Between 1994 and 2011 Italy's media mogul Silvio Berlusconi served as prime minister four times.

Када је Силвио Берлускони ушао у политику 1994. године са својом новом партијом Напред Италијо,
When Silvio Berlusconi entered politics in 1994 with his new party Forza Italia,

posle sastanka sa italijanskim kolegom Silviom Berluskonijem u Rimu.
after meeting with Italian counterpart Silvio Berlusconi in Rome.

Premijer Nano sastao se 13. septembra u Bariju sa svojim italijanskim kolegom Silviom Berluskonijem i zatražio maksimalnu podršku za dobijanje finansijskih sredstava EU.
On 13 September, Prime Minister Nano met in Bari with his Italian counterpart, Silvio Berlusconi, and requested maximum support in obtaining EU financing.

делом због тога што је Берлускони био на челу водећег приватног емитера Mediaset.
in part because Berlusconi was the head of the leading private broadcaster Mediaset.

рекао је Берлускони.
did good,” Berlusconi said.

коју посједује некадашњи премијер Италије Силвио Берлускони.
owned by former Italian prime minister Silvio Berlusconi.

takođe radi razgovora sa kolegom Berluskonijem.
also for talks with counterpart Berlusconi.

bivšim premijerom Italije Silviom Berluskonijem i drugima.
former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi and others.

uputila je zvaničan poziv Beriši da poseti Rim i sastane se sa kolegom Silviom Berluskonijem.
EU member Italy formally invited Berisha to visit Rome to meet with counterpart Silvio Berlusconi.

Na konferenciji za novinare posle sastanka sa italijanskim premijerom Silviom Berluskonijem Erdogan je obećao da će odluke Evropskog suda za ljudska prava biti sprovedene bez odlaganja
At a press briefing after his meeting with Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, Erdogan promised that rulings by the European Court of Human Rights would be implemented without delay

Slovenije- Silviom Berluskonijem, Peterom Međesijem
Silvio Berlusconi, Peter Medgyessy