BESMRTAN - превод на Енглеском

• immortal
• undead
• immortality
• immortals
• eternal

Примери коришћења Besmrtan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si besmrtan, zar ne?
You're immortal, right?

Osim što si besmrtan i vidovit si?
You're a prophet as well as an Immortal.

Bio bih besmrtan, ako važi i obrnuto.
If it works the other way too, I'm immortal.

Možda si besmrtan ali… ali nisi imun na vranine noge.
You may be immortal but, mmm… you're not immune to crow's feet.

Ja sam besmrtan”, izgovara s mukom.
I am an immortal," he said indignantly.

Jedino si Ti besmrtan, Ti si Stvoritelj svega.
You only are immortal, the creator and maker of all.

Mislim, besmrtan sam, a to bi me gadno preplašilo.
I mean, I'm immortal, and that would scare me to death.

Možda jesi besmrtan, ali si odavno umro.
You may be immortal, But you died a long time ago.

E da, možda jesi besmrtan, ali ne možeš leteti, zar ne?
Yeah, you may be immortal, but you can't fly, can you?

Ti si besmrtan, ona nije.
You're immortal. She's not.

Zato što sam besmrtan, shvatate zašto se protivim smaku sveta.
You know, being an immortal, you can see why I'm opposed to time's ending.

On želi da postane Besmrtan.
He wants to be immortal.

Stalno govoriš da te ubije, ali ti si besmrtan.
You keep saying kill, but you're immortal.

Kako može da umre neko ko je besmrtan!
How can it be that an immortal being dies?

Ne mogu otkloniti ovu kletvu dok ne postanem besmrtan… generale.
I cannot escape this curse until I am immortal… General.

Verujem da je veoma mali deo književnosti besmrtan.
I believe that very little of literature is immortal.

ne možeš biti mrtav, ti si besmrtan!
you can't be dead, you are immortal!

Umro je besmrtan čovek.
An innocent man is dead.

Verovatno… si besmrtan.
Possibly. You are immortal.

Kad si mrtav, onda si besmrtan, zar ne?
When you're already dead, you're immortal, aren't you?