BESPREKORNI - превод на Енглеском

impeccable
besprijekoran
besprekoran
nepogrešiv
savršen
flawless
besprekoran
besprijekoran
savršen
bez greške
bez mane
флавлесс
bezgrešna
perfect
idealan
perfektan
perfektno
dobar
odlično
odličan
savršen
savršeno
savrsen
spotless
besprekoran
чист
besprijekorna
bez mrlje
неокаљано
blameless
besprekoran
kriv
bez mane
bez krivice
невиним
bezgrešni
безгрешан
непорочни
непорочна
immaculate
besprekoran
безгрешног
иммацулате
besprijekorna
пречистим
непорочног

Примери коришћења Besprekorni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Budite besprekorni sa svojom rečju zapravo znači da nikad ne treba da upotrebljavate moć reči protiv sebe.
Be impeccable with your word really means never use the power of the word against yourself.
Budite besprekorni sa svojom rečju zapravo znači da nikad ne treba da upotrebljavate moć reči protiv sebe.
Being impeccable with your word really means never use the power of the word against yourself.
nekima je potreban dodatni napor da bi postigli taj besprekorni izgled.
without much effort, some of us need extra effort to achieve that flawless look.
Budite besprekorni sa svojom rečju zapravo znači da nikad ne treba da upotrebljavate moć reči protiv sebe.
Being impeccable with your word means never using your words against yourself.
njihovi parkovi su besprekorni.
their parks were spotless.
sveti i pravedni i besprekorni bismo vama koji verujete.
righteous, and blameless we were.”~1 Thess.
onda mi od vas tražimo da postanete besprekorni čuvari frekvencije.
we would ask you to become impeccable Keepers of Frequency.
sveti i pravedni i besprekorni bismo vama koji verujete.
how holy and just and blameless was our behaviour toward you who believe.
Ovomože zvučati grubo, ali ovakva vrsta komunikacije znači da su lični sporazumikoje sklapamo s drugima jasni i besprekorni.
It may sound harsh, but this kind of communication means the personal agreements we make with others are clear and impeccable.
brzim napredovanjem, a njegov besprekorni život i ljubaznost pribivali su mu opšte poštovanje.
rapid progress, while his blameless life and gentle, winning deportment gained him universal esteem.
Pokazalo se da su automobili besprekorni, prkoseći verovatnoći, koja nije bila pola-pola,
The final result meant that the cars were impeccable, defying probability,
mi smo odjednom apsolutno besprekorni korporativni akteri”.
we're suddenly an absolutely flawless corporate actor.".
trave pored puta besprekorni je trijumf umetnosti.
grass by the roadside is the flawless triumph of art.
Besprekoran tajming, kao i uvek, momci.
Impeccable timing as always, fellas.
Желим беспрекоран план.
I want a flawless plan.
Позната је по беспрекорном укусу, чак и критичари се не могу расправљати са овим.
It is famous for impeccable taste, even critics can not argue with this.
тироса су беспрекорни.“[ 1].
tyros alike are flawless."[12].
Imaš besprekorne akreditive.
You have impeccable credentials.
Роберт Лакатош често приказује беспрекорну технику и веома емотивну и дирљиву музикалност.
Robert Lakatos has often shown a flawless technique along with a very emotional and touching musicality.
Imaš besprekoran dosije.
You've got an impeccable record.
Резултате: 43, Време: 0.0375

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески