Примери коришћења Bezobziran на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam bezobziran?
Nije li vam smetaju kada su ljudi bezobziran?
Doesn't it bother you when people are inconsiderate?Dosadan je, arogantan. Bezobziran je.
He's tedious, he's arrogant, he's inconsiderate.Oprostite što sam bezobziran, ali zašto bi nas bilo briga za to?
Ne moraš biti tako bezobziran.
You don't have to be so blunt.Da, oni su bezobziran aparat.
Yes, they are a blunt instrument.agresivan( egocentričan, bezobziran, neprijateljski nastrojen, arogantno zahtevan).
or aggressive(self-centered, inconsiderate, hostile, arrogantly demanding).On je briljantan, bezobziran, i nece oklevati da vas pobije sve do jednoga.
Odluka da na svoj privatan život primeni isti bezobziran pristup kakav ima u poslovnim pregovorima učini mu se razumnom.
Deciding to adopt the same ruthless approach to his personal life as he does to his business negotiations seems logical to him.Zanima me ko će glasati za prvi izbor, da je ovo bezobziran čin?
On je zao, bezobziran i glup a to je loša kombinacija na ovakvom mjestu.
Kako to da mi, dok proživljavamo tako bezobziran progon i dalje mislimo na druge?
Why is it that we, while experiencing such ruthless persecution, are still thinking of others?Безобзирна употреба и даље може бити штетна,
A reckless use can still be harmful,To je baš lepa bezobzirna vožnja, gospodine B.
That's some nice reckless drivin', Mr. B.Neka osoba koja je bezobzirna koja je zaboravila da ugasi muziku.
A person that's ruthless who forgot to put out music.Bezobzirno zanemarivanje istine.
Reckless disregard for the truth.Životinjo bezobzirna!
You ruthless animal!Kakav bezobzirni kreten!
That inconsiderate jerk!Neki bezobzirni momak sedi pored tebe i jede meso, i.
ЕФСА није једини извор безобзирне и немилосрдне подршке ГМО индустрији.
The EFSA is not the only source of blatant and reckless pro-GMO sentiment in Brussels.
