BEZUSLOVNA - превод на Енглеском

• unconditional
• unquestioning

Примери коришћења Bezuslovna на Српском и њихови преводи на Енглески

Automobili su bezuslovna ljubav.
This car is absolute love.

Obično kažemo da je roditeljska ljubav bezuslovna.
Some people say that parental love is unconditional.

Klanjam se do nogu Velikog Majstora koji nam je rekao“ Bezuslovna, Ljubav je i Put i odredište”.
I prostrate at the feet of the Great Master who told us“Unconditional Love is the Path as well as destination”.

poverenje koje imaš u mene i tvoja bezuslovna podrška, bez obzira šta radim.
the confidence that your faith in me instils, and your unquestioning support for whatever I do, is irreplaceable.

poverenje koje imaš u mene i tvoja bezuslovna podrška, bez obzira šta radim.
the confidence that your faith in me instills, and your unquestioning support of whatever I do, is irreplaceable.

drugog pritiska na medije i novinare bezuslovna, te da ni eventualna povreda Kodeksa novinara
any other pressure on media and journalists, is unconditional and that any violation of the Code of Conduct

Неки теолози петљају непостојећим теоријама“ безусловних избора.” Да ли је то Божија теологија, тада?
Some theologians developed the unfounded theory of"unconditional election." Is theology God, then?

Бог је направио безусловни завет и са Аврамом и са Давидом.
God made an unconditional covenant with Abram.

Безусловна љубавна прича.
Unconditional Love Story.

Безусловне предности ове методе.
Unconditional advantages of this method.

Безусловни и условни рефлекси.
Unconditional and conditional reflexes.

Naše Bezuslovno roditeljstvo šta izdao.
Our Babies Ourselves Unconditional Parenting anything by the Searses.

Bezuslovni seks, Džefe.
Unconditional sex, Jeff.

Безусловна љубав значи љубав без узрока,
Unconditional love means love without causes,

Kada živimo u bezuslovnoj, istinskoj ljubavi- čuda se događaju.
When everything is done in unconditional Love, miracles occur.

ovde objavljuje bezuslovni rat siromaštvu u Americi.».
now declares unconditional war on poverty in America.”.

Циљ безусловног задовољства пацијента је циљ наше болнице.
The aim of unconditional patient satisfaction is the aim of our hospital.

Mada Masr" traži njegovo bezuslovno i hitno puštanje na slobodu.
Megally called for his immediate and unconditional release.

Њени поступци су укључивали безусловно богаћење живота ових људи, у то није било сумње.
Her actions would comprise an unconditional enrichment of these people's lives.

Hvala Tatjani na bezuslovnoj podršci, Dragani
Thank you, Tatjana, for your unconditional support and Dragana