BI ON ŽELEO - превод на Енглеском

would he want
bi želeo
bi hteo
želi
bi on želio
bi on htio
bi zeleo
he wanted
želi
hteo
htio
on želio
он хоће
he would like
bi voleo
bi želeo
би волио
би желио
rado bi
he'd want
bi želeo
bi hteo
želi
bi on želio
bi on htio
bi zeleo
he wants
želi
hteo
htio
on želio
он хоће
would he wanna
bi želeo
bi on hteo

Примери коришћења Bi on želeo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta misliš šta bi on želeo?
What do you believe he would want?
Možda bi on želeo ovo!
Maybe he would want this!
Tako dobro argumentovan, kao da… nam govori šta bi on želeo.
It was like… he was telling us what he would want.
Nije pitanje šta bi on želeo.
It's not a question of what he would want.
To je, u stvari, život koji bi on želeo da živi.
Instead, a story he would want to live.
Ako bi on to želeo, da.
If the guy wanted to, yeah.
A treće- čak čak i ako bi on želeo da je prekine, njega niko ne bi poslušao.
Even if_one_ wanted to listen the others would not let.
Da li u porodici vašeg partnera postoji neka tradicija koju bi on želeo da nastavi?
Do you have any family tradition that you want to carry on?
Ne, ne… Ono što mi je potrebno je da živim život kako bi On želeo.
No, what I want is to live my life as He would.
Da li u porodici vašeg partnera postoji neka tradicija koju bi on želeo da nastavi?
Are there elements of your family's traditions you want to include?
Policijsku zastavu, definitivno, to bi on želeo.
A Forces flag, definitely. He would have wanted that.
Znaš, možda bi trebao da pitaš Maggie šta bi on želeo.
You know, maybe we should just ask Maggie what he would have wanted.
Zato smo razgovarali o tome kako bi on nešto želeo da odradi, a ja bih mu davao predloge.
So, we talked about how he wanted to do it and I would make suggestions.
On nema načina da izra zi svoje želje jer šta god bi on želeo da učini ili kaže učiniće to za njega' Ouspensky'. misliće da zna i vidi njihove' Ouspenske'.
He has no means of expressing his desires because whatever he would like to do or say would be done for him by'Ouspensky.'.
Sabrao sam se, nastojim živeti kako bi on želeo od mene, kako je on živeo.
I got myself together, started trying to live the way he wanted me to, the way he would have.
On nema načina da izra zi svoje želje jer šta god bi on želeo da učini ili kaže učiniće to za njega' Ouspensky'. sa njima.
He has no means of expressing his desires because whatever he would like to do or say would be done for him by'Ouspensky.'.
sve što pripada Harvilleu doveo bih s kraja sveta, ako bi on to želeo.
I would bring any thing of Harville's from the world's end, if he wanted it.
zato što… bi on želeo razvod.
because, uh, he'd want a divorce.
Dobio sam pismo iz Forin ofisa u kojem se navodi da bi on želeo da se sastane sa mnom.
I got a call from dada's office informing that he wanted to meet me.
nikada dovoljno dugo koliko bi on to želeo.
her new friend- but never for as long as he would like.
Резултате: 58, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески