BICE MI - превод на Енглеском

• i will be
• i'd be
• i would be

Примери коришћења Bice mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bice mi drago kad se svo ovo sranje zavrsi.
Be so glad when this shit is over with.

Kapetane, bice mi zadovoljstvo da radim s vama.
Captain, it will be a pleasure to serve under you.

Bice mi tesko da ga razumijem.
It will be difficult to understand him.

Bice mi zadovoljstvo.
It will be my pleasure.

Bice mi prvi put.
It will be my first.

Uh, bice mi zadovoljstvo da te oženim.
Uh, it will be a pleasure being married to you.

Bice mi zadovooljstvo.
It will be my pleasure.

Bice mi lakše da vam pokažem.
It will be faster to show you.

Bice mi zadovoljstvo.
It will be a pleasure.

sam pogresila bice mi drago da priznam.
if I'm wrong, I will be glad to admit it.

A, sad, ako imate još neki stav koji bi voleli da zauzmem… bice mi više nego drago da vam udovoljim.
Now, if you've got some other stand you'd like me to take… I'd be more than glad to accommodate you.

žao mi je, na poslu je sada, ali, bice mi drago.
he's at work right now, but, um, I'd be happy to.

Ako ti ili Majk imate bolje ideje, recite bice mi drago da ih cujem.
If you or Mike-- you have any better ideas-- please, I would be glad to hear them.

Ne, žao mi je, na poslu je sada, ali, bice mi drago.
No, I'm sorry; he's at work right now, but, um, I'd be happy to.

ste me pozvali da se sa tim slozim, bice mi drago da pomognem.
if that's what you've hired me to accomplish, I'm happy to oblige.

Bejker, odlazim na neko vreme, i bice mi potrebne ove hemikalije sa spiska.
Baker, I'm going away for a while, and I will need this list of chemicals.

Šefe… bicu ja u redu.
Boss… I will be all right.

Bicu ja dobro.
I will be okay.

Bicu ja ovde.
I will be right out here.

Bicu ja dobro.
I will be fine.