BICIKLISTIČKE - превод на Енглеском

• bicycle
• bike
• for cycling

Примери коришћења Biciklističke на Српском и њихови преводи на Енглески

Muzej Jugoslavije u okviru programa Bajskultura organizuje različite biciklističke ture po Novom Beogradu.
within the program Bikeculture the Museum of Yugoslavia organizes various bicycle tours across New Belgrade.

Budžet za subvencije za razvoj biciklističke infrastructure je povećan za 1, 5 miliona evra na 3, 5 miliona, a za kupovinu ekološki prihvatljivih autobusa
The subsidy budget for developing the cycling infrastructure has been boosted by EUR 1.5 million to EUR 3.5 million

Proslavljeni britanski arhitekta Norman Foster je predstavio koncept za izgradnju mreže povišenih puteva iznad londonske železnice kako bi stvorio bezbedne biciklističke staze bez automobila, i to nakon što je 14 biciklista poginulo na gradskim ulicama u 2013. godini.
British architect Norman Foster has unveiled a concept to build a network of elevated pathways above London's railways to create safe car-free cycling routes, following 14 cyclist deaths on the city's streets in 2013.

teretana na otvorenom i biciklističke i kart staze.
outdoors gym, and cycle and kart tracks.

Biciklističke staze uglavnom koriste mladi momci u rastegljivim pantalonama. Zbog toga-( Smeh) Mislimo da možemo da razvijemo vozilo koje
You know, bike lanes are mostly used by young guys in stretchy pants.

Na Trgu Slavija, na trotoarima od kamenih kocki su takođe projektovane dvosmerne biciklističke staze. Na svim prilaznim pravcima kružnom toku Slavija,
Two-way cycle tracks are also designed on Slavija Square as a part of sidewalks with stone block paving.

taktilnim pločama radi usmeravanja i bezbednijeg kretanja slabovidih osoba, kao i izgradnja biciklističke staze u okviru desne trotoarske površine posmatrano od kružnog toka Slavija ka Veterinarskom fakultetu.
safer movement of visually impaired persons as well as construction of cycle tracks as a part of right sidewalk starting from Slavija Square to the Faculty of Veterinary Medicine.

Наш бициклистички тим такође[ Више…].
Our cycling team also[more…].

Највероватније су бициклистичке марке са малим анђелима који возе бицикле на леђима.
They're most likely Bicycle brand cards that have little angels riding bikes on the back.

Бициклистичке цесте у Сакарији направљене су у складу са стандардима.
Cycling Roads in Sakarya are made in accordance with the standards.

Дунавска бициклистичка рута, 1040km,
Danube Bike Trail, 1040 km,

Бициклистичка карта Москве
Bicycle map of Moscow

Дунавска бициклистичка тура.
Danube cycling tour.

Međunarodna biciklistička unija.
The International Cycling Union.

Ова бициклистичка тура за мале групе може бити прилагођена вашем нивоу фитнесса.
This Small-group Bike Tour can be tailored to suit your fitness level.

Biciklistički maraton Beograd-Daramsala.
The Bicycle Marathon Belgrade- Dharamsala.

Бициклистичких стаза на којој су одржана такмичења налазила се на новоиграђеном Neo Phaliron Velodrome.
The track cycling events were held at the newly built Neo Phaliron Velodrome.

Biciklistička staza odvojena od trotoara.
A bike path separate from the road.

Šta je biciklistički autoput?
What is a bicycle superhighway?

Бициклистичке класе делимично уклањају симптоме, пролазе укоченост.
Cycling classes partially eliminate the symptoms, passes numbness.