BICIKLIZMA - превод на Енглеском

• cycling
• biking

Примери коришћења Biciklizma на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba li da oni koji rade u razvoju obrate pažnju na ogromnu popularnost biciklizma i rasprostranjenost bicikla?
Should we who work in development pay attention to the immense popularity of cycling and the prevalence of bicycles?

šefica biciklizma u Oslu.
Oslo's head of cycling.

nekada je ovde bilo prilično zastrašujuće voziti bicikl, a sada je Njujork jedna od prestonica biciklizma u SAD.
and now New York has become one of the cycling capitals in the United States.

Planinski biciklizam Montiranjem posebnih držača za bicikle na žičari Pančićev vrh tokom letnje sezone omogućen je lak prenos dvotočkaša od Doline sportova do Suvog rudišta, a time i mogućnost razvoja planinskog biciklizma na Kopaoniku.
Mountain biking Special mounting bracket for bikes on the ski lift Pancic peak during the summer season enabled the easy transfer of two-wheelers from the Valley of sports to Suvi mines, and therefore the possibility of development on Kopaonik mountain biking.

U saopštenju se navodi da je žiri istakao pozitivnu promociju biciklizma kao ključni element
The jury pointed out the positive promotion of cycling on its campaign as a key element,

Prvi sastanak udruženja koja se bave razvojem biciklizma na prostoru Bosne
The first meeting of associations dealing with the development of cycling in the territory of Bosnia

Zar ne mislite da bi bilo u interesu biciklizma da suspendirate svoj odnos s Micheleem Ferrarijem dok ne odgovori na optužbe koje mu se stavljaju na teret?
Would you not think that it would be in the interest of cycling for you to suspend your relationship with Michele Ferrari until he has answered the charges of which he's accused?

U saopštenju se navodi da je žiri istakao pozitivnu promociju biciklizma kao ključni element
They pointed out positive promotion of cycling as the key element and added they see

svetski lideri počinju da shvataju značaj biciklizma i ekonomskih koristi koje ga prate.
a sign that world leaders start to grasp the importance of cycling and its economic benefits.

Imam nekoliko prijatelja koji učestvuju u nečemu pod nazivom“ okretanje pedala”, što je kao neka zdrava verzija biciklizma, uključujući grupu žena na stacionarnim biciklima koji užurbano pedaliraju u mestu,
I have several friends who partake in something called“spinning,” which is the health-club version of cycling, involving a group of women on stationary bikes who pedal fast,

Бициклизам има дугу традицију у Словенији.
Cycling has a long tradition in Slovenia.

Biciklizam i šetnja takođe.
Biking and walking works, too.

У бициклизму је Фабијан Канчелара један од најбољих друмских бициклиста модерног доба.
In cycling, Fabian Cancellara nicknamed'Spartacus' is one of the best road racer of modern times.

U biciklizmu," amater" ije kategorija.
In cycling,"amateur" is a category.

Kampovanje, biciklizam, izrada maketa….
Camping, biking, building model trains….

аеробик, бициклизам, играње тениса,
aerobics, cycling, playing tennis

Мотора Бициклизам Монголски.
Motor Biking Mongolian.

Biciklizam je idealan sport za njih.
Cycling is an ideal sport.

Остале доступне активности укључују бициклизам, билијар, пинг-понг,
Other available activities include biking, billiards, ping-pong,

Biciklizam je postojao pre mene i postojat će posle mene.
Cycling existed before me and will exist after me.