BIROKRATA - превод на Енглеском

• bureaucrat
• bureaucrats

Примери коришћења Birokrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo našeg birokrata.
There's our bureaucrat.

Ja sam birokrata, ali i javni službenik.
I'm a bureaucrat, but still… government servant.

Birokrata mog nivoa ne sme da se zbližava.
A bureaucrat of my rank can't fraternize.

Ja sam birokrata, a vi niste.
I am a bureaucrat and you are not.

On je birokrata, ne ratnik.
He's a bureaucrat, not a warrior.

Ja sam birokrata u srcu.
I think I'm a bureaucrat at heart.

Celog života sam birokrata.
I've been a bureaucrat my whole life.

Vidiš ga kao buntovika, dok ja sam samo birokrata.
You see him as a rebel while I am just a bureaucrat.

On je birokrata.
He's a bureaucrat.

Ali Staljin je samo birokrata. U tome je razlika. Isti su.
Stalin is nothing but a bureaucrat, and that is what is smothering our revolution.

Zar on nije birokrata, funkcioner?
Wasn't Winston Smith a bureaucrat? A functionary?

On je birokrata koji voli sake
He's a bureaucrat with a taste for sake

Taj čovek je bio zvaničnik, birokrata, koji je gradio put.
The man was an official, a bureaucrat, who'd worked his way up.

Kao u uredu birokrata.
Like a bureaucrat's office.

To je minsko polje puno birokrata.
It is a minefield dealing with a roomful of bureaucrats.

Možda bi vredelo znati imena birokrata.
But at least we know the bureaucrat's name.

On je istakao da“ EU ima previše birokrata, ne mnogo birokratije“,
He noted that“the EU has too many bureaucrats, not much bureaucracy,”

Želimo da spasimo Evropu od birokrata, bankara i finansijera,
We want to save Europe, which is not that of bureaucrats, bankers, financiers

Znam da nas držiš samo hrpom birokrata, ili pisara, kako si nas nazvala.
I know that Dr? And? just a bunch of bureaucrats, or scribes, as you call us.

Sada je jasno da su sankcije briselskih birokrata po instrukcijama iz Vašingtona kao bumerang pogodile nacionalne evropske proizvođače.
Today, it is clear that the sanctions, which the Brussels bureaucrats have built up on instructions from Washington, have boomeranged against the European national producers.