BISER - превод на Енглеском

• pearl
• pearls
• biser

Примери коришћења Biser на Српском и њихови преводи на Енглески

Vanmoješkoljke, baš kao biser.
Out of my shell, just like a pearl.

Ohrid: Biser Makedonije.
Ohrid: the pearl of Macedonia.

Biser za biser.
Pearl for a pearl.

Prodao je trgovinu i kupio biser za sebe.
He sold the merchandise and bought the pearl for himself.

Izlаzi sledeći biser mudrosti.
He drops another pearl of wisdom.

Bog mi je dаo tаkаv biser.
God has given me such a pearl.

Ovaj biser, Bili Ganc.
This gem, Billy Ganz.

Biser u svinjcu, ovde,
The jewel in the jacks, here,

Biser vremenom izgubi svoj sjaj.
A pearl loses it's luster in time.

Jednom je imala biser velik kao vaše oko.
This once held a pearl as big as your eye.

Biser je nestao, a onda je stavljen nazad.
The pearl disappeared and then was put back.

Izgubio sam Biser, kao što sam izgubio svoju nogu!
I lost the Pearl as I lost my leg!

Kad je Biser izgubljen?
When the Pearl was lost?

Pravi biser, princeza.
She's a pearl, a Princess.

Biser od devojke.
A pearl of a girl.

Devojka, biser od devojke!
A girl, a pearl of a girl!

Hvala za biser, bako!
Thanks for the gem, grandma!

Treba mi Biser da oslobodim svog oca.
I need the Pearl to free my father.

E ovo je biser.
And, this is the pearl.

Zato jer svaka od njegovih suza postaje biser.
Because each of his tears becomes a pearl.