BITI FLEKSIBILAN - превод на Енглеском

• be flexible
• being flexible

Примери коришћења Biti fleksibilan на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba biti fleksibilan”.
We need to be flexible.".

Plan mora biti fleksibilan jer se prilike i situacije menjaju.“.
A mission needs to be flexible- because things change and opportunities present themselves.

Treba biti fleksibilan i prilagoditi se trenutnoj situaciji.
You need to be flexible and adapt to the situation.

Tu treba biti fleksibilan".
We need to be flexible there.”.

Užasno je važno biti fleksibilan.
It's important to be flexible.”.

No, dobro je biti fleksibilan u shvatanjima.
So it's good to be flexible on your dates.

To nije nista lose, to je tako i zato treba biti fleksibilan.
That is not their fault and as such, we need to be flexible and accommodating.

E, sad šta znači biti fleksibilan?
So what does it mean to be flexible?

sam rekla… da sve dok postoje smernice pregovarač mora biti fleksibilan.
you would've heard me say that while there are guidelines,- a negotiator must be flexible.

Biti fleksibilan oko dimenzija može značiti razliku izmedju toga
Being flexible about size may mean the difference between winding up with a carpet that“works,”

Ključno je prepoznati momenat u kom ste, biti fleksibilan i spremiti se za sledeće faze razvoja, koje će zahtevati sasvim drugačiji pristup poslovanju.
The key is to recognize the moment you're in, to be flexible and to prepare for the next stage of development which may require the different approach to the business.

Dobro je biti fleksibilan u vezi, ali nikada nemojte da se skrasite sa čovekom koji se ponaša ovako.
It's good to be flexible in your relationships, but you should never settle for someone who.

Dakle, ključno je prepoznati momenat u kome ste, biti fleksibilan i pripremati se na sledeće faze razvoja, koje možda zahtevaju neki sasvim drugačiji pristup poslovanju.
Finally, the key is to recognize the moment you're in, to be flexible and to prepare for the next stage of development which may require the different approach to the business.

se u životu isplati biti fleksibilan.
I've learned it pays to be flexible.

zato treba biti fleksibilan.
it is what it is and you need to be flexible in your punting.

očuvati sebe i biti fleksibilan u pronalaženju svojih koraka u sve što vam se nađe na putu.
to keep yourself up to date and being flexible in finding your feet in whatever is thrown in your way.

Moramo biti fleksibilni i prilagoditi se trenutnoj situaciji.
You have to be flexible and adapt to the situation at hand.

Morate biti fleksibilni i prilagođavati se situacijama i ljudima.
You have to be flexible and adjust yourself to conditions and people.

Бити флексибилан са када желите да путујете често може довести до великих уштеда.
Being flexible with when you want to travel can often result in great savings.

Moramo biti fleksibilni i prilagoditi se trenutnoj situaciji.
Be flexible and adapt to the current conditions.