BITI JOŠ JEDAN - превод на Енглеском

• be another

Примери коришћења Biti još jedan на Српском и њихови преводи на Енглески

To će biti još jedan dan kakav sam vodio u poslednjih 15 godina- pošten i posvećen- rekao je Morinjo.
It will be one more day like I have had in the last 15 years of my life- honest and dedicated.

Mora biti još jedan negde, a ovaj neće biti toliko opasan kad bude imao društvo svoga soja.
There must certainly be another one somewhere, and this one will be less dangerous when it has company of its own species.

Kada je Google plus predstavljen 2011 godine, mnogi su sumnjali u njegov uspeh i mislili su da će to biti još jedan Google-ov proizvod koji će biti zaboravljen.
When Google+ was launched in 2011, many people thought it would just be yet another social network.

tu će biti još jedan u drugom parku.
there will be another one in another park.

Ali ovo neće biti još jedan monolog o hidžabu jer Gospod zna,
But this isn't going to be another monologue about the hijab because Lord knows,

Nadamo se da će konferencija u Beogradu biti još jedan korak napred ka obezbeđivanju sigurnosti
It is our hope that the Belgrade Conference will be yet another step forward towards ensuring safety

Dakle, onda će biti još jedna Mesa Verde.
So, then there will be another Mesa Verde.

Tu mora biti još jedna kamera.
There should be another camera at G.

Australia moeže biti još jedna neverovatna avantura, Hails.
Australia could be another amazing adventure for us, Hails.

Ne treba li tu biti još jedna tema na stolu?
Shouldn't there be another theme on the table?

Iza može biti još jedna komora?
Are you saying there may be another chamber behind it?

To će biti još jedna dimenzija ravnoteže između posla i života.“.
It will be another dimension of‘work-life balance.'”.

Zapamtite, ovo može biti još jedna zamka, zato moramo biti pažljivi.
Sirens blaring distantly- Remember, this might be another trap, So we need to be careful.

Možda će biti još jedna beta.
There will be another beta.

Ovo će biti još jedna važna nedelja u smislu geokosmičkih aktivnosti.
This will be another important week in terms of geocosmic activity.

Ovakvo razmišljanje može biti još jedna vrsta mentalne blokade;
Such thinking can be another kind of defilement,

Kada je sve bilo gotovo, ovo će biti još jedna stvar.
By the time it was all over, this will be another thing.

Izvori iz Westminstera kažu da bi kobasica mogla biti još jedna kora od banane.
Westminster sources say the sausage could be another banana skin.

У ствари, најважнија ствар ће бити још једна фаза- промоција бизнис.
In fact, the most important thing will be another stage- promotion business.

Ово ће бити још један крвави викенд?
Will it be another bleak weekend?