BITI KAŽNJENI - превод на Енглеском

• be punished
• be fined up
• be penalized
• be blamed

Примери коришћења Biti kažnjeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde možete biti kažnjeni$ 100 jer nije vodu, u javnom toaletu.
Here you can be fined $100 for failing to flush the toilet in a public lavatory.

Gehena je mesto u kome će grešnici i demoni biti kažnjeni nakon suda.
Hell was created as a place for the Devil and demons to be punished.

Da li misliš da oni trebaju biti kažnjeni a mi ne?
Do you think they will need to be punished, but we don't?

I loši momci moraju biti kažnjeni.
And bad boys need to be punished.

Znaju da neće biti kažnjeni.
They know they are not going to be punished.

Kada će oni biti kažnjeni?
When are they going to be punished?

Zbog toga moramo biti kažnjeni.
And for that we need to be punished.

Pa je Krampus rekao da trebaju biti kažnjeni.
So Krampus said they needed to be punished.

Oni koji su odgovorni za moju situaciju moraju biti kažnjeni.
Those who are responsible for my situation need to be punished.

Vi ćete isto tako biti kažnjeni!”.
And you will have to be punished!".

ne zaslužuju biti kažnjeni?
Xander- deserve to be punished?

Merion trebaju biti kažnjeni?
Marion need to be punished?'?

koji nisu u skladu sa uredbom GDPR mogu biti kažnjeni u vrednosti od 4% ukupnog godišnjeg prometa
that are not in GDPR compliance can be fined up to 4% of its annual global turnover

koji nisu u skladu sa uredbom GDPR mogu biti kažnjeni u vrednosti od 4% ukupnog godišnjeg prometa
that are not in GDPR compliance can be fined up to 4% of their annual global turnover

Ne postoji konsenzus oko toga da počinioci ratnih zločina moraju biti kažnjeni nezavisno od toga ko su i koje pozicije imaju.“.
There is no consensus that perpetrators of war crimes need to be punished regardless of who they are and the positions they hold.”.

koji zaslužuju biti kažnjeni.
Who deserve to be punished.

će verovatno biti kažnjeni.
would probably be fined.

da moramo biti kažnjeni, i da treba da se stidimo.
we need to be punished, we should be ashamed.

oni odgovorni za to biti kažnjeni.
those responsible would be punished.

Slučaj je trenutno pod istragom, a Saks-Koburggotski je u petak obećao da će odgovorni za objavljivanje poverljivih dokumenata biti kažnjeni.
The case is currently being investigated, and Saxe-Coburg promised Friday that those responsible for leaking classified documents would be punished.