BITI LJUBAZAN - превод на Енглеском

• be kind
• being polite
• be nice
• to be friendly
• being kind
• be polite
• being friendly
• to be pleasant
• to be gentle

Примери коришћења Biti ljubazan на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar nije lepše biti ljubazan I nekog?
Isn't it easier to be kind to someone?

Htio sam biti ljubazan.
I was just trying to be polite.

Mnogo je važnije biti ljubazan.
It is more important to be kind.

Zašto je teško biti ljubazan?
But why is it hard to be kind?

Mnogo je važnije biti ljubazan.
But it's even more important to be kind.

Teško je biti ljubazan.
It's hard to be kind.

Samo sam htio biti ljubazan.
I just wanted to be nice.

Samo sam pokušavao biti ljubazan.
I was only trying to be nice.

Lijepo je biti ljubazan.
It's nice to be nice.

Htio je biti ljubazan.
He was trying to be nice.

Poenta nije„ truditi se biti ljubazan“ već jednostavno„ biti ljubazan“.
And it's not just"be kind", but"hurry to be kind".

Samo je pokušavao biti ljubazan.
He was just trying to be nice.

On je bio netko… koji je samo pokušava biti ljubazan prema meni.
He was someone… who was just trying to be kind to me.

Samo pokušava biti ljubazan.
He's just trying to be nice.

Odgovor jednostavan Vlasnik Amazona: Teže je biti ljubazan nego pametan».
AOK Thursday:“It's harder to be kind than clever”.

Rekli ste da je bolje biti ljubazan nego iskren.
You said it's better to be kind than to be honest.

Mama, samo pokušava biti ljubazan.
Mom, he's just trying to be nice.

Samo želim biti ljubazan.
Just trying to be nice.

Samo sam htio biti ljubazan.
I was just… I'm trying to be nice.

Biti jak podrazumeva biti ljubazan.
By being mean to be kind.