BITI PRIPREMLJEN - превод на Енглеском

• be prepared
• be ready

Примери коришћења Biti pripremljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Na taj način će biti pripremljen školovani kadar budućih sudija i samo kandidati izabrani među onima koji su završili tu školu biće izabrani za sudije.
In this way, an educated staff of future judges will be prepared and only candidates from the ranks of those who have completed this school will be elected as judges.

morao si biti pripremljen na rezultat kao što je ovaj.
so you have to be prepared for results like these.

za mrtvozornika će biti pripremljen izveštaj".
a report will be prepared for the coroner.”.

za mrtvozornika će biti pripremljen izveštaj", dodaju iz policije.
a file will be prepared for the coroner”, the police added.

Moraš biti pripremljen na bilo šta što bi Amalov kupac mogao da iskoristi protiv tebe.
You need to be prepared for anything Amal's buyer could throw at you.

stoga je uvek dobro biti pripremljen.
which is why it is always best to be prepared.

glavna stvar je biti pripremljen.
the main thing is to be prepared.

stoga je uvek dobro biti pripremljen.
it is always best to be prepared.

Nikad ne znate kada će vam zatrebati, stoga je uvek dobro biti pripremljen.
You never know when you're going to do it so it's always best to be prepared.

stoga je uvek dobro biti pripremljen.
it is always better to be prepared.

stoga je uvek dobro biti pripremljen.
so it is always best to be prepared.

će konačni plan biti pripremljen ove godine i da će ga odobriti albanske institucije.
He said a final plan would be prepared this year and approved by Albania's institutions.

je važno biti pripremljen.
it is important to be prepared for them.

Došao je pripremljen.
He came prepared.

Divno je pripremljen.
Beautifully prepared.

Šaran koji je pripremljen na ovaj način.
However, specimens prepared in this way.

Došao je pripremljen. Traka za vezivanje, sedativ.
He came prepared, you know, zip ties, some kind of sedative.

Popio je pripremljen napitak sa plavim ekstraktom lososa.
He drank a prepared beverage with blue salmon extract.

To piše u novom izveštaju koji je pripremljen za Senat…».
A new report prepared for the State….

Dokument koji je pripremljen.
Prepared prepared prepared prepared..