BITKU - превод на Енглеском

• battle
• fight
• war
• struggle
• battles
• fighting

Примери коришћења Bitku на Српском и њихови преводи на Енглески

I izgubili bismo tu bitku.
And we'd lose that fight.

Bilo je vreme za još jednu veliku bitku.
We are overdue for another big war.

Bijemo bitku za narod.
We were just fighting for our people.

Nikakvu mi bitku nismo izgubili.
We didn't lose any battles.

Ili uzmimo bitku u Avganistanu.
Or take the battle in Afghanistan.

i nastavi bitku protiv.
and continue the struggle against evil.

Uspomena na tu bitku.
In the memory of this fight.

Njihovi bubnjari pozivaju na bitku.
Their drum line is making a call to war.

Naravno, pokazuješ malo sposobnosti za bitku.
Of course, you showed little ability in fighting.

Izgubio je jednu bitku previše, od vas.
He lost one too many battles to you.

Ona je izgubila bitku protiv raka jajnika.
She had lost her battle with Ovarian Cancer.

Ne možemo izgubiti tu bitku.
We cannot lose this fight.

Onda otvori oči i ugleda bitku.
Open your eyes and immediately see a struggle.

Čovek da dobije dva puta istu bitku u ratu?
Fighting the Same War Twice?

Kad bi samo ponos mogao da dobije bitku, mogli bismo da zauzmemo cijeli svijet.
If pride alone could win battles, we could take the world.

Google je ovu bitku izgubio.
Google is losing that battle.

Pustinja je sa suncem gubila bitku.
The desert was losing its fight with the sun.

U tom trenutku veze se pretvaraju u uobičajenu bitku za moć.
At this point the relationship degenerates into the usual power struggle.

Muškarci su svi daleko od svojih domova, jer biju bitku sa Francuzima.
The men, they're away the whole time'cause they're fighting the French.

Ali mislim da treba da bijemo svoju bitku.
But I think we need to pick our battles.