BIVŠI JE - превод на Енглеском

• ex is
• ex was
• ex has
• ex-boyfriend is
• is a former

Примери коришћења Bivši je на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši je negde u blizini.
My ex is somewhere.

Milorad Luković bivši je komandant JSO
Milorad Lukovic is a former JSO commander

Moj bivši je kasnio da pokupiM.
My ex was late picking up M.J.,

još nismo zvanično razvedeni, moj bivši je još uvek moj legalni medicinski zastupnik.
that since we were not yet officially divorced, my ex was still my legal medical surrogate.

Potom je beba došla vrlo brzo, ali moj bivši je ozledio moje telo na teške načine
Afterward, the baby came quickly, but my ex was contorting my body in difficult ways and I was becoming angry,

Džordže, tvoja bivša je strastvena, ali žestoka.
George, your ex is hard-core-- passionate, but hard-core.

Voditi ovakav razgovor sa bivšim je… dovoljno loše bez i pokretanja neugodnog trenutnog.
Having this conversation with an ex is… Bad enough without turning up the awkward dial.

Олег Пашинин( 12. септембар 1974) бивши је узбекистански фудбалер.
Oleg Pashinin(born 12 September 1974) is a former Uzbekistani football player.

Moja bivša je hirurg!
My ex is a surgeon!

Мој бивши је повремено у улогама ствари.
My ex was occasionally into role-playing stuff.

Иван Пудар( Земун, 16. август 1961) бивши је хрватски фудбалски голман.
Ivan Pudar(born 16 August 1961) is a former Croatian football goalkeeper.

Moja bivša je veoma osudljiva.
My ex is very judgmental.

Мој бивши је тамо.
My ex-boyfriend is in there.

Момоду Мутаиру( 2. септембар 1976) бивши је нигеријски фудбалер.
MOMODU MUTAIRU Momodu Mutairu(born September 2, 1976) is a former Nigerian football player.

Из очигледних разлога су ако је ваш бивши био емотивно или физички насилан.
The obvious reasons are if your ex was emotionally or physically abusive.

Bivša je bivša, to je prošlost.
Ex is an ex, that's in the past.

Мој бивши је тамо.
My ex-boyfriend is out there.

Педро Трољо( 28. јул 1965) бивши је аргентински фудбалер.
Pedro Troglio(born 28 July 1965) is a former Argentine football player.

Kažeš: Moja bivša je luda stalker koja me neće prestati zvati.
You say: My ex is a crazy stalker who won't stop calling me.

Павол Молнар( Братислава, 13. фебруар 1936.) бивши је словачки фудбалер.
Pavol Molnár(born 13 February 1936 in Bratislava) is a former Slovak football player.