Примери коришћења Bivaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ljudi bivaju ubijen svaki dan.
Oni često bivaju eksploatisani kao jeftina radna snaga.
Ministri se ili predaju ili bivaju izbačeni.
Kada čovek umire njegova duša i duh bivaju odvojeni od tela Prop.
When a person dies, his body(flesh) is separated from the soul and spirit.Ljudi bivaju ubijeni.
Kriminalci bivaju rijetko privedeni i optuženi.
Mnogi kuriri bivaju presretnuti.
Zbog planova ljudi bivaju uhapseni na parkinzima.
Because plans lead to people getting arrested in parking lots.Privatne krivične tužbe protiv novinara, koje najčešće bivaju odbijene.
Private criminal complaints against journalists, which were usually rejected.Spoljašnji i unutrašnji svet bivaju podeljeni.
Internal and external world is interdependent.devojke bivaju prodavane.
girls being sold.ljudi bivaju" sprženi", za ovako nešto.
people get fried for that one.Zaposleni u kancelarijama bivaju prekidani u proseku svaka tri minuta.
Office workers, meanwhile, are interrupted on average every three minutes.Kao što ranije već rekoh, ne bivaju svi isceljeni.
And yet as I said earlier, not everyone gets healed.Građani su ugroženi i bivaju povređeni.
People are getting threatened, and hurt.borilačke veštine bivaju zabranjene u Japanu.
martial arts were banned in Japan.Ponekad zaposleni bivaju“ kažnjeni” zato što rade prebrzo.
Workers often describe being punished for working too slowly.Svakoga dana, ljudi širom sveta bivaju prevareni na ovaj način.
Every day someone is deceived exactly in this way.Oni često bivaju eksploatisani kao jeftina radna snaga.
Too often, they are exploited for cheap labor.Znaš, ljudi više ne bivaju živi zakopani.
You know, people never get buried alive anymore.
