BLAŽENA - превод на Енглеском

blessed
blagosiljati
blagosloviti
blago
blagosilja
blagosiljajte
da blagoslovi
blagoslovljeni
blissful
srećan
blaženo
blaženom
blaženstva
срећан
bless
blagosiljati
blagosloviti
blago
blagosilja
blagosiljajte
da blagoslovi
blagoslovljeni

Примери коришћења Blažena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Blažena Boginja Zemlje,
The blessed goddess of Earth,
Tako me je Blažena Djevica nagradila… bacivši mi kamen u oko.
And that's how the Blessed Virgin repaid me… by throwing a stone in my eye.
Možda Blažena Devica želi da oni budu ovde, Maria Rosa.
Perhaps the Blessed Virgin wants them here, Maria Rosa.
Blažena Bogorodice!
Blessed Virgin!
Izgleda kao Blažena Devica od Rozarija.
Looks like the Blessed Virgin of the Rosary.
Blažena sam, najskromnije rečeno.
I am blessed, to say the least.
Oh, Blažena Device! Neka te Bog drži podalje od toga!
Oh Blessed Virgin, keep God from snatching us away without confession!
Blažena Matrona je bila pravoslavni čovek, u dubokom, tradicionalnom značenju te.
Blessed Matrona was Orthodox in the deep traditional meaning of the word.
I Blažena Devica je isto bila ovde, znaš.
The Blessed Virgin was here too, you know.
Blažena Devica je bila tu?
The Blessed Virgin was here?
Blažena Device Marijo,
Blessed Virgin Mary,
Blažena Bogorodice, krevet!
Blessed virgin, the bedroom!
Oh, Blažena Device.
Oh, Blessed Virgin.
Ja nisam rekla da je ona bila Blažena Majka.
I didn't say she was the Blessed Mother.
Pretpostavlja se da je blažena osoba izvela neko čudo,
It's assumed that a blessed person has performed the miracle,
Jefferson i ja smo se upravo vratili doma, nakon što smo proveli dva blažena dana u kampu za oženjene.
Jefferson and I have just returned from a blissful two days at marriage- encounter camp.
Blažena Matrona je predskazala:" Posle moje smrti malo će ljudi dolaziti na moj grob, samo najbliži.
Blessed Matrona said:“After my death few people will come to my grave, only my closest.
Upravi jezik moj, Blažena Mudrosti, da ne odstupa od istine do kraja života moga.
Guide my tongue, O Blessed Wisdom, so that it may not deviate from truth for the rest of my life.
Od malena nam govore da je Blažena Djevica dobra i da nas voli.
From the time we are knee-high, they tell us the Blessed Virgin is loving and good.
to su drugi rekli da je to bila Blažena Devica, a ne Lúcia.
it was the others who said it was the Blessed Virgin, not Lúcia.
Резултате: 68, Време: 0.0291

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески