BLAŽI - превод на Енглеском

milder
благи
умерен
блажим
blaži
умерену
softer
mekan
nežno
меке
безалкохолна
nežna
nežan
easier
lako
jednostavno
polako
teško
jednostavan
lagan
једноставну
mild
благи
умерен
блажим
blaži
умерену
more
još
mnogo
jos
vise
већи

Примери коришћења Blaži на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam imao blaži srčani udar.
When I had a mild heart attack.
Moraš biti malo blaži sa Piku Zaista se brinem za nju.
You need to be a bit easy with Piku… I am really worried for her.
Morao bih biti blaži prema njemu.
I should take it easy on him.
ćete biti blaži prema meni?
that you'd go easier on me?
bili bi blaži prema njemu.
they'd have gone easier on him.
Vaš otac je imao blaži infarkt.
Your father had a small stroke.
Nastojanja da ga smekšaš kako bi bio blaži prema deci.
Your campaign to soften him up so he would go easier on the kids.
Izgubila si se, možda si imala blaži napad.
You could have had a small seizure.
Mogao si biti blaži prema meni.
You could have gone easier on me.
Ta ozljeda je uzrokovala blaži moždani i pokrenula oblik afazije.
The football injury also caused a minor stroke triggering a form of aphasia.
Standardi su blaži za veterinarsku upotrebu.
The standards are relaxed for veterinary use.
Da, e pa bojim se da je zakon o radu malo blaži u Francuskoj.
Well, I'm afraid labour laws are slightly more lenient in France.
Imajte na umu da listovi imaju blaži ukus kada konzumirate ovaj lek u obliku čaja.
Keep in mind that the leaves have a milder flavour when you consume this remedy in tea form.
možda će zauzeti blaži pristup prema novoj nezavisnoj državi Crnoj Gori,
may take a softer approach to newly independent Montenegro, accepting shares in
Mekinje od bele pšenice su lakše i imaju blaži ukus, što utiče na to da ovaj hleb ima„ bolji“ ukus za neke ljude.
The bran of white wheat is lighter and has a milder flavor, which might make this bread taste better to some people.
sveža verzija žalfije ima blaži ukus od osušene verzije.
the fresh version of sage has a milder flavor than the dried version.
žele oštriji ili blaži raskid s EU.
either because they want a harder or a softer break with the EU.
siromašna devojka mora da trpi, bili biste blaži prema ser Džejmsu.
you'd be more generous to Sir James.
mnogo ređi i blaži nego u vremenu pre 2000. godine.
are less common and milder than in the time before 2000.
Ona često kritikuje dete bez obzira da li je to zasluženo ili nije, čak i u situacijama kada bi blaži pristup bio od pomoći detetu.
She will often criticize them whether they deserve it or not, and even if a softer approach is what's needed to help.
Резултате: 74, Време: 0.0417

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески