BLJESAK - превод на Енглеском

• flash
• blast
• flare
• glare
• flashes
• bljesak

Примери коришћења Bljesak на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da vidim bljesak rendgentskog foto-aparata.
I can see the flash of an X-ray camera.

Pripremite se za bljesak detonacije.
Prepare for detonation flash.

Da, bilo je kao bljesak.
Yeah. It was like a flash.

udahne bljesak u prahu.
inhaled flash powder.

Video sam bljesak svetlosti.
I saw a flash of light.

Bila sam u kuhinji kada sam vidjela bljesak.
I was in my kitchen when I saw the flash.

Bljesak od njega, jedan, dva, bljesak od mene.
Flash from him, one, two, flash from me.

Bljesak je bio spektakularan
The flash was spectacular

Još vidim bljesak onog pištolja u glavi. Belu svetlost.
Still got the flash of that gun in my head, man… that white light.

Tražite bljesak i pucajte u njega!
Look for a flash, shoot at it!

Još jednom, ovaj klip prikazuje bljesak dok avion udara u Sjevernu kulu.
One more time, this video clip showing the flash as the plane hit the north tower.

Bljesak, pa sam videla Dejvida.
There was a flash, and I saw David.

Bljesak nije pištolj, g. Logan.
A glint is not a gun, Mr. Logan.

Bljesak u mojim venama svaki trenutak dok udišem.
Lightning in my veins♪♪ every minute I breathe♪.

Bljesak odvratnog nereda.
A blip of a disgusting mess.

Ciljaj bljesak topa!
Aim for the flashes!

Desi se bljesak i nešto se pojavi.
There's a flash of light, and then something appears.

Zato je bljesak svetlosti dopro do Zemlje toliko posle neutrina.
That's why the flash of light arrived on earth so much later than the shower of neutrinos.

osjeti bljesak Ba' alov.".
feel the blaze of Ba'al.".

I bljesak kao zimski sumrak.
And a glow like winter twilight.