BOŽIĆ - превод на Енглеском

• christmas
• bozic
• božić

Примери коришћења Božić на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas nije moj Božić, ali se osećam kao da jeste.
It's not my birthday, but it feels like it is.

Duše, pokazao si mi Božić isprepletan velikom srećom i dubokom tugom.
Spirit, you've shown me a Christmas that mingles great happiness with great sadness.

Sretan i Vama Božić, iako je malo kasnije.
I wish you a Merry Christmas, although a little late.

Oduvek sam želela takav Božić, kao iz starih filmova?
I've… I've always wanted a Christmas like that. You know, like the old movies?

To je Božić, ljudi.
It's the Christmas season, people.

Sretan i Vama Božić, iako je malo kasnije.
Just to wish you Merry Christmas, even if I am rather late.

Božić uvek provodim radno.
I am always working on Christmas.

To je Božić, ljudi.
It's time for Christmas, people.

Kad kažem Božić, pomislim na Mrčajevce.
When I think of Christmas, I think of decorations.

Božić je pred vratima, a evo….
The Christmas Creep is here, and so is….

Nikad nije previše kasno da te nervira Božić( trejler filma“ Grinč”).
It's never too early to be annoyed by Christmas with new Grinch trailer.

Kad je Božić i Uskrs, a svi smo zajedno.
For Christmas and Easter, they would be together.

Gde provesti Božić u Evropi?
Where to Christmas in all of Europe?

Božić ne bi bio potpun da Elenor ne razočara sve žive.
It wouldn't be Christmas without Eleanor coming home to disappoint everyone.

Kako se slavi Božić u 21. veku?
And what about Christmas in the 21st century?

Gde provesti Božić u Evropi?
Where to go for Christmas in Europe?

Božić je onda sutra.
We are close to Christmas.

Božić smo proveli zajedno.
And we spent a Christmas together.

Na Božić, otac porodice posećuje svoju braću
On Christmas Day, the father of the family visits his brothers

Božić u Australiji je malo komplikovan.
Christmas Day in Australia can be quite relaxing.