BOJAN - превод на Енглеском

Бојан ЈовановићВладимир Божин

Bojan JovanovićVladimir Božin

I slažem se sa Bojanom.

I agree with Bojan.

На фестивалу„ Београдско пролеће“ 1993. године Бојан наступа са песмом„ Катарина“.

At the"Beogradsko prolece" festival in 1993, Bojan performed the song"Katarina.".

mlade bogatašice Adrijane i nestašnog srednjoškolca Bojana.

restless high school student Bojan.

Bojana, ovo je jedan od tvojih najboljihpostova.

Tamara, this is one of your finest pieces.

Bojana, žao mi je što vam nije uspelo.

Fran, so sorry you couldn't make it.

Imaš bojne ožiljke svud redom.

You've got some battle scars there.

Bojana: Moji su bili presrećni baš zbog toga što će im ovo biti prvo unuče.

My mum was so excited this was going to be her first grandchild.

Kad vidi druge bojne u nevolji, on ce uvijek im pomoci.

When he sees other battalions in trouble, he will always help them.

Mi vladamo bojnim poljem!

We rule the combat field!

Bojana, žao mi je što vam nije uspelo.

Fran, I'm sorry that you could not make it.

Izveštaje sa bojnih polja gledamo kao svakodnevnu zabavu.

We watch news from the battle field as regular entertainment.

BOJANA: Ja bih rekla definitivno.

Kevin: I would say definitely.

BOJANA: Ja bih rekla definitivno.

Kevin: I was going to say definitely.

Носите плетене фланеле и бојне чизме, спремни сте за улицу.

Wear with a plaid flannel and combat boots, you're ready for the street.

Bojana je sklopila oči,

Tamara closed her eyes,

Kojeg bojnog polja?

What battle field?

Zemljište bojnih raketa"?

Land Combat Missile Op"?

Пилотирање бојног, бићете један од тима.

Piloting a battleship, you will be one of the team.

Ovo su bojne formacije!

These are battle formations!

Примери коришћења Bojan на Српском и њихови преводи на Енглески