Примери коришћења Bolela на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali su me je zato MNOOOGo bolela ledja.
Noga me je sve više i više bolela.
And my feet hurt more and more.Je l' te ljubav bolela koliko mene moja?
I have to ask you. Does your love hurt as much as mine?Noga ga više nije bolela.
My foot no longer hurt.Sada su je leđa toliko bolela da je s mukom sedela.
My back was beginning to hurt from sitting so uncomfortably.Zar bi i sada ovako bolela?
Would you still continue to hurt yourself so?Ostatak nedelje me više nije bolela glava.
My head did not hurt the rest of the day.Volim da znam istinu, onakvu kakva jeste, ma koliko bolela.
Volim da znam istinu, onakvu kakva jeste, ma koliko bolela.
I want the truth no matter how much it hurts.Glava je uopšte nije bolela.
But his head did not hurt at all.Volim da znam istinu, onakvu kakva jeste, ma koliko bolela.
I like to be honest no matter how much it hurts.ma koliko god bolela.
no matter how much it hurts.Bolela je ta praznina u tim mladim očima.
There is so much suffering in those young eyes.Bolela me do kostiju.
Bolela je ta praznina u tim mladim očima.
There was such seething hatred in those young eyes.Bolela me do kostiju.
It hurt us to the bone.Da ležim na boku, bolela bi me leđa što ležim na boku.
If I were lying on my side, my back hurt when I was lying on my side.Ponekad su me stopala bolela mnogo više nego kad bih plesao osam predstava nedeljno, a publika uzvikivala moje ime.
There were nights that my feet ached more than they did when I was dancing eight shows a week in front of thousands of people chanting my name. And there were--.Bila bi umorna, bolela bi je leđa, alidržala bi vas jer ste vi želeli da budete uz nju.
Her arms would get tired, her back would hurt, but she held you still because you wanted to be close to her.Povremeno su ga oba oka toliko bolela da je pokušavao
