BOLJE TO - превод на Енглеском

• it's better
• better that

Примери коришћења Bolje to на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje to nego gubiti vrijeme u zatvoru.
It's better than slatherin' in prison.

Pa, bolje to nego da budem sa damama.
Well, it's better than being with the ladies.

Znam, ali bolje to nego da se raspadnem, zar ne?
I know, but it's better than falling apart, isn't it?

Premda, bolje to nego da šalju pomešane signale.
It's better than sending mixed signals, though.

Uostalom, bolje to nego pražnjenje pljuvaonica u salonu.
Besides, it's better than emptying a spittoon in a saloon.

Pa, bolje to nego da njuškao dupeta.
I guess it's better than sniffing asses.

Rekla bi:" Heri, bolje to nego droga.
She'd be like,"Harry, it's better than the drugs.

Hej, nije bio moj omiljeni obrok, ali bolje to nego da gladujem.
Hey, it wasn't my favourite meal, but it's better than starving.

Šanse su milion prema jedan, ali i bolje to nego ništa.
It's a million to one, but it's better than doing nothing.

Nije mnogo, ali bolje to nego ništa.
It's not much, but it's better than nothing.

Bolje to nego da je sama.
Well, it's better than being alone.

Bolje to nego da naletimo na zver.
Well, it's better than running into the beast.

Bolje to nemojte da kažete.
You better not say that.

Bolje to, nego vešticom.
Well, better that than to a witch.

Bolje to nego da se igramo sa njima.
Well, it beats hanging out with them.

Bolje to nego prodavati kofere celog života!
Well, it's a hell of a lot better than selling luggage your whole life!

Bolje to nego da zna pravi razlog.
Well, that's better than the real reason.

Bolje to nego pacove.
Well, it's better than rats.

Bolje to nego ništa.
That's better than nothing.

Bolje to nego molitva.
I like it better than praying.