Примери коришћења Bolni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mnogi od njih su previše bolni za čitanje.
Podneo bolni teret godina.
Bear the painful burden of years.Mnoge žene imaju bolni mesečni menstrualni ciklus.
Many women have painful monthly menstrual cycles.Mnoge žene imaju bolni mesečni menstrualni ciklus.
Most women experience painful menstrual cycle every month.Bolni, krvavi san… ali ipak san.
A painful, bleeding sleep-- But sleep, nonetheless.Bolni su.
Those are painful.Zapravo više je bolni šok.
More like painful shock, actually.A ipak bolni podsjetnik.
And yet a painful reminder.uvek tužni i uvek bolni.
always sad and always painful.Kakav je to bolni izlaz!
What a painful exit!Nepročitana knjiga i bolni izgled.
The unread book and painful look.Pravi bolni… i zatim… raspada se po zemlji!
It makes a painful… and then… it crumbles to the ground!Prvo ide bolni proces' nominiranja'.
First there's the painful nowning process.Bolni paradoks u ovoj situaciji je to što Facebook prikuplja podatke o članovima Freecycle-a
The painful paradox here, indeed, is that Facebook collects dataUsklici koji slede potpuno zaglušuju Samsonov bolni krik u trenu kada udara o zid od cementa, ali sve mu se vidi na licu.
The subsequent cheers cover Samson's roar of pain as he collides with the cement wall, but it's written in his face.Bolni odnosi vas mogu naterati da izbegavate seks,
Painful intercourse can make you avoid sex,Poput hormonske magije koja otupi naša sećanja na bolni porođaj,“ prirodna montaža” prvih meseci majčinstva je veoma praktična i terapeutski deluje na nas.
Like the hormonal magic that dulls our memories of the pain of childbirth, the montage-ification of the first months of motherhood is therapeutic and practical.smo zato moj mlađani i slađani još bolni.
Bolni su sastanci na slepo… ili sastanak preko Interneta s tipom visokim gotovo 180cm.
Painful is blind dating or meeting someone on the Internet and finding out 6-foot-ish is reaIIy--.Istresla si i pretresla svaki bolni detalj ove noćne more,
