BOMBARDOVANI - превод на Енглеском

• bombarded
• bombed

Примери коришћења Bombardovani на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo da izbegnemo da budemo bombardovani svim vrstama brojčanih podataka.
We have been bombarded with statistics of all sorts.

Ljudi nisu bili bombardovani informacijama.
People shouldn't be bombarded with information.

Ja sam bio srećan što smo bombardovani.
I was sick of being bombarded.

Su često toliko bombardovani informacijama.
We are always being bombarded with so much information.

Pripremite se da sledećih dana budete bombardovani ovim fotografijama.
Prepare yourselves to be bombarded with baby pictures in this space in the coming days.

Trebali bi da se zapitamo zasto smo bombardovani.
You need to ask yourselves why were we attacked?

Problem je, što su oni bombardovani tokom rata.
But they were bombed out during the war.

verovatno bi bili bombardovani do sada.
we'd probably have been bombed out by now.

A starac je u institutu, gde žive ljudi koji su bili bombardovani.
And the old man is at the institute, where the people who were bombed out live.

Trebali bi da se zapitamo zasto smo bombardovani.
What we should be asking is why are we being attacked.

Pripremite se da sledećih dana budete bombardovani ovim fotografijama.
Get ready to be bombarded with this image.

Pre samo 15 godina smo bili bombardovani.
Five years ago, we were attacked.

Mi smo bombardovani, i doleteli smo iz Nigerije,
We were bombed, and we flee from Nigeria,

Glavna vest, dvojica pomorskih policajaca bombardovani su balama marihuane iz aviona u niskom letu.
Now for the big story, two marine patrol officers were virtually bombed with bales of marijuana from a low flying aircraft.

Već smo to sve videli kada su bordeli bombardovani i kada je pucano na noćne klubove.
We have seen it before with brothels being bombed and nightclubs being shot at.

dobijaju velike ugovore da ponovo izgrade mostove koji su bombardovani.
getting the big contracts to rebuild bridges that have been bombed.

dalje značajna.„ Za vreme Miloševića bili smo bombardovani, izolovani od sveta,
adds that the difference is still significant."During Milosevic we were bombed, isolated from the world,

dobijaju velike ugovore da ponovo izgrade mostove koji su bombardovani.
getting the big contracts to rebuild bridges that have been bombed.

Април: НАТО бомбардовао рафинерију нафте
April 27: NATO bombed the oil refinery

Бомбардована је и Фрушка Гора.
Fruška Gora was also bombed.