BORI - превод на Енглеском

• fight
• struggling
• gasps
• bora
• battles
• fighting
• fights
• struggles
• struggle
• battling

Примери коришћења Bori на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada ste prvi put da je vaša ćerka bori sa mentalnom bolešću?
When did you first recognize that your daughter was struggling with mental illness?

Ako vam se sviđa bori toliko, mi boriti.
If you like fighting so much, fight me.

Ili se, možda, uopšte ne bori i, čak liže vašu ruku?
Does he make no struggle and even lick your hand?

Srce zna ono protiv čega se razum bori.
Often the heart just knows what the mind struggles to understand.

Isus[ zašiljena bori] Bog vas blagoslovio.
Jesus.[nun gasps] God bless you.

Da je umro na minskom polju u Tora Bori.
Him dying in a minefield in Tora Bora.

Pa, bori se ne dogodi niotkuda.
Well, fights don't happen out of nowhere.

Hajde Iori, bori se sa mnom.
(Rugal) Come on, Iori, come fight me.

Onda mi reci, šta je on bori sa?
So then tell me, what was he struggling with?

Ne bori se da bi uništio, već da se obrani.
He isn't fighting to destroy, but to defend.

22 miliona ljudi, bori se da preživi, na pustinjskim marginama.
22 million people struggle to make a living on these desert margins.

( Bori) izgleda još bolje s nekim od ove.
(Gasps) Looks even better with some of this.

Jesi li bila na Bora Bori?
You ever been to Bora Bora?

Bori se i opiri!
Fight and struggle!

Bilo bori na vlaku To nas ne bi iznenadilo.
Any fights on the train? It wouldn't surprise us.

Mislim da je on bori ne raditi nešto.
I think he was struggling not to do something.

Bori se dok god si živ!
Keep fighting as long as you're still alive!

Greh je uvek delo slobode: bori se i nećeš pasti.
Sin is always a matter of freedom- struggle and you will not fall.

( bori) Što se zbiva?
(gasps) What's happening?

Deset interesantnih činjenica o Bora Bori.
There are 10 interesting facts about Bora Bora.