BOSANSKOM - превод на Енглеском

• bosnian
• bih
• bosnia's
• bosanski

Примери коришћења Bosanskom на Српском и њихови преводи на Енглески

U Katalogu udžbenika na jezicima nacionalnih manjina za srednje obrazovanje nalazi se 230 naslova- na bosanskom, bugarskom, mađarskom,
There are 230 titles in the catalogue of textbooks in minority languages in secondary education- those in the Bosnian, Bulgarian, Hungarian,

U intervjuu bosanskom dnevniku Dan,
In an interview with BiH daily Dan,

popis koji bi bio sproveden u samo jednom bosanskom entitetu ne bi zadovoljio EU, pošto nam je potreban popis za celu državu",
a census conducted in only one[BiH] entity would not satisfy the EU, because we need a census BiH head Dimitris Kourkoulas.">

poređenju sa licima protiv kojih je Haški tribunal podigao optužnice», izjavila je Guzelova bosanskom dnevniku Dnevni Avaz.
they are small fry in comparison to those indicted by The Hague tribunal," the BiH daily Dnevni Avaz quoted Irena Guzelova as saying.

U izveštaju u bosanskom dnevniku Dnevni avaz navodi se da je nemački diplomatski veteran tražio da mu se mandat produži do kraja ove godine,
A report in the Bosnian daily Dnevni avaz said the veteran German diplomat had asked that his mandate be extended until the end of this year,

rekao je Dizdarević nezavisnom bosanskom magazinu Dani.
which he constantly calls on," Dizdarevic told BiH independent magazine Dani.

one su zaključile kako„ vitalni nacionalni interes“ države, koji se sastoji u tome da joj se ne naškodi u bosanskom slučaju pred MKSJ-om, može biti shvaćen kao„ nacionalni bezbednosni interes“,
parts of the documents, finding that the state's“vital national interest” in not damaging its position in Bosnia's case before the ICJ could be admitted as a“national security interest”,

Nekoliko bosanskih političara pozdravilo je u sredu njegovo postavljenje.
Several Bosnian politicians welcomed his appointment Wednesday.

Босанско м Оџаку.
The Bosnian Odžaci.

OEBS poziva bosanske sudove da poboljšaju mogućnosti za suđenja za ratne zločine.
OSCE Urges BiH Courts to Enhance Capacity for War Crimes Trials.

Босанске камене лопте.
Bosnian stone balls.

Glasanje bosanskih Hrvata moglo bi da bude najinteresantnije.
The vote among BiH Croats may be the most interesting.

Хрватска владајућа елита помогла је босанском ХДЗ- у да дође на власт.
The Croatian ruling elite helped the Bosnian HDZ to rise to power.

Bosanski vojnici na komandnom punktu svog voda u Talilu.
The BiH soldiers at their platoon's command post at Tallil.

Босанских фрањеваца.
Bosnian Franciscans.

Bosanski vojnici rade sopstvenim rukama,
The BiH soldiers work with their own hands,

Босанских муслиман.
The Bosnian Muslims.

On ima bosanski i hrvatski pasoš.
He holds BiH and Croatian passports.

Босанских Срба.
The Bosnian Serbs.

Lokacija i zona odgovornosti bosanske jedinice EOD još uvek nisu određeni.
The location and area of responsibility for the BiH EOD unit has not been decided.