BRANKA - превод на Енглеском

• branko
• branka
• branca

Примери коришћења Branka на Српском и њихови преводи на Енглески

Račun je otvorila Branka Cvijović, iz Beograda,
The account was opened by Branka Cvijović, from Belgrade,

Tokom nedavne posete makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog Sofiji otvoren je Makedonski kulturni i informativni centar u Bugarskoj.
A Macedonian Culture and Information Centre in Bulgaria was opened during Macedonian President Branko Crvenkovski's recent visit to Sofia.

Branka Prpa, saradnica na Institutu za noviju istoriju Srbije,
Branka Prpa, associate of the Institute for the Newer History of Serbia,

što obavezuje predsednika Branka Crvenkovskog da ga potpiše.[ Tomislav Georgiev].
obliging President Branko Crvenkovski to sign it.[Tomislav Georgiev].

Branka Paunović, jedna je od nekoliko vaspitača koji su prošli obuku o bezbednom korišćenju interneta.
Branka Paunovic is one of several preschool teachers who have participated in trainings about internet safety.

Predsednik Vlade Republike Srpske Dragan Mikerević postavio je Branka Krsmanovića za novog ministra finansija ovog entiteta.
Republika Srpska Prime Minister Dragan Mikerevic has appointed Branko Krsmanovic as the entity's new finance minister.

Branka Valentić, portparolka HSU,
Branka Valentic, a HSU spokeperson,

Džozef: Mislim da bi bilo veoma interesantno čuti stav premijera Branka Crvenkovskog o Kosovu.
Joseph: I think it is very interesting to see Prime Minister Branko Crvenkovski's position on Kosovo.

Ne treba sumnjati da je Branka besprekorno upakovala kutiju sa poklonom u lep
There is no need to doubt that Branka impeccably managed to wrap the present-box in a nice

Zabrinute pristalice SDSM, penzioneri i neki nezaposleni zapravo su osnovali nevladinu organizaciju pod nazivom" Otpor protiv Branka Crvenkovskog".
Concerned SDSM-supporters, pensioners and some jobless people actually formed an NGO called"Resistance Against Branko Crvenkovski".

Predstavnik Republike Srbije bila je gospođa Branka Totić, vd direktor Zavoda za intelektualnu svojinu.
The representative of the Republic of Serbia was Ms. Branka Totić, Acting Director of the Intellectual Property Office….

Puno je pitanja oko korišćenja državnih fondova od strane bivšeg makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog, u svrhu kontroverzne PR strategije.
Questions surround former Macedonian President Branko Crvenkovski's use of state funds for a controversial PR strategy.

Branka Bošnjak, naučna savetnica
Branka Bosnjak, science adviser

čime je otvoren put novoj vladi predvođenoj socijaldemokratama Branka Crvenkovskog.
paving the way for a new government led by Branko Crvenkovski's Social Democrats.

Prof. Branka Drašković, posebna savetnica potpredsednice Vlade za rodnu ravnopravnost, je izjavila:" Žensko preduzetništvo ima klјučnu ulogu u stvaranju novih radnih mesta
Prof. Branka Drašković, special advisor of Deputy Prime Minister of Serbian Government for gender equality has stated:"Female entrepreneurship has a crucial role in creating new jobs

koji je održan 25. maja pod pokroviteljstvom predsednika Branka Crvenkovskog.
held on 25 May under the auspices of President Branko Crvenkovski.

u petak, kao poslednji svedok biće saslušana Branka Prpa, očevidac ubistva.
on Friday the last witness will be heard- Branka Prpa, the witness of the murder.

bi zatim podržala Branka Crvenkovskog na predsedničkim izborima 2004.
subsequently backed Branko Crvenkovski in his 2004 race to the presidency.

U skladu sa tim, nismo mogli da utičemo na odluku o neprikazivanju filma“, rekla je portparolka ministarstva Branka Rogač za SETimes.
Accordingly, we could not have an impact on the decision not to show the movie," ministry spokesperson Branka Rogac told SETimes.

organizovani kriminal u Beogradu, gde se vodi proces protiv Branka Berčeka Maćija.[ AFP].
Trials Against Organised Crime, where Branko Bercek Maci is being prosecuted.[AFP].